Réžia:
Wojciech WójcikKamera:
Piotr WojtowiczHudba:
Janusz StokłosaHrajú:
Marek Kondrat, Janusz Gajos, Jan Englert, Adam Ferency, Piotr Machalica, Marian Opania, Tadeusz Szymków, Paweł Wilczak, Henryk Bista, Jacek Borcuch (viac)Epizódy(10)
Obsahy(1)
Halski ako zázrakom prežije ďalší pokus o jeho zavraždenie. V hlavnom meste medzitým preberá moc tajomný Ivanovov chránenec menom Tuwara, ktorý sa rýchlo zbaví niekoľkých šéfov zločineckých skupín. Zároveň sa stane novým prezidentom "Geobanku" a privádza do mesta svojho kamaráta z Francúzska Jeana Pierra Megu. Spoločne plánujú veľký podvod. Tajomný Kowalski, ktorý je evidovaný v archíve v Poľsku, nechce dať gangstrom päť miliónov dolárov, ktoré mu Ivanov zveril ako úplatok pre Halskiho. Tuwara sa preto rozhodne svojho nepriateľa zlikvidovať. Za úlohu túto prácu dostane Jerzy Ałgarski, čo nie je nik iný ako Yuri, ktorý je oficiálne mŕtvy. Tuwarov vplyv ďalej silnie potom, čo získa prístup k legendárnemu "archívu Kowalského".
Keď skorumpovaný minister organizuje v mene mafie poľsko-nemecko-ruské jednanie za účelom získania kontroly nad ropovodmi a plynovodmi, Halski sa dostáva na stopu týchto rokovaní s pomocou svojho nového kamaráta Wojteka, ktorý pracuje v ochranke úradu vlády...
(bjjoba)
Hrajú
![Witold Wieliński](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/280/159280535_1e0bc6.jpg)
Witold Wieliński
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Zaklínač (2002) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
Kazimierz Wysota
Poľsko
Najlepšie seriály:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Lekári (2012) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Jerzy Grałek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/316/159316805_17e449.jpg)
Jerzy Grałek
Poľsko
Najlepšie seriály:
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Strážce svědomí (2009) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Janusz Zerbst
Poľsko
Najlepšie seriály:
Klan (1997) (seriál)
Norbert Rakowski
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
13 posterunek (1997) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
Andrzej Butruk
Poľsko
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
Klan (1997) (seriál)
Sebastian Świąder
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
Marek Roman Zakrzewski
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Mariusz Jakus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272839_715f28.jpg)
Mariusz Jakus
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
13 posterunek (1997) (seriál)
Bažina (2018) (seriál)
Iwona Kowalska
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
![Maciej Kozłowski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/788/166788871_8ae099.png)
Maciej Kozłowski
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Zaklínač (2002) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Tomasz Bednarek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/426/166426618_0455da.png)
Tomasz Bednarek
Poľsko
Najlepšie seriály:
Rodzinka.pl (2011) (seriál)
Klan (1997) (seriál)
Magdalena Komornicka
Poľsko
Najlepšie seriály:
Správna Agáta (2012) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
M jak miłość (2000) (seriál)
Anna Nowak
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
Druhá šanca (2016) (seriál)
Mirosław Siedler
Poľsko
Najlepšie seriály:
M jak miłość (2000) (seriál)
Plebania (2000) (seriál)
Joanna Benda
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Andrzej Blumenfeld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/830/158830274_9467bb.jpg)
Andrzej Blumenfeld
Poľsko
Najlepšie seriály:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Czas honoru (2008) (seriál)
Dekalóg (1989) (seriál)
Dymitr Hołówko
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Kruk (2018) (seriál)
Lekári (2012) (seriál)
Jerzy Pożarowski
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
13 posterunek (1997) (seriál)
Lekári (2012) (seriál)