Atomic Assassin (S05E02)

Keď sa dopočuje o ďalšom útoku, vyráža Jeremy Wade na Ukrajinu, aby tu pátral po miestnej sladkovodnej príšere. Najprv sa mu nedarí prísť na stopu tohto tvora. Prelom nastane až keď sa dozvie o podobnom útoku. No tento útok sa stal na tom najdesivejšom mieste Ukrajiny. Wade nemá na výber; ak chce vyriešiť túto záhadu, musí loviť ryby vo vodách, ktoré slúžili na chladenie reaktora číslo 4 v tej najneslávnejšej elektrární na svete – v Černobyle. (ČSFD)