Cold-Blooded Horror (S03E06)

Jeremy Wade prichádza do Japonska - krajiny, v ktorej sa mieša moderný svet a prastaré tradície. A rovnako sa tu miešajú aj vedecké pozorovania a legendy o príšerách. Jeremyho úlohou bude rozlúštiť dve mieste legendy a zistiť, čo sa za nimi skrýva. Jednou legendou je príbeh o obrovskom sumcovi Namazu, ktorý zmietaním svojho tela spôsobuje zemetrasenia. Druhá legenda hovorí o tajuplnom tvorovi menom Kappa, ktorý sťahuje malé deti pod vodu a živí sa ich dušami. (ČSFD)