Moderná rodina

V polovině první řady dávám jeden díl za druhým. Každý díl směřuje k báječně vypointovanému vtipu, u kterého se nahlas zasměju. Ač mi nepřijde žádná z postav nijak extra příjemná (každá je něčím omezená či nepříjemná), stejně mě stejně tak každá dokáže pobavit. Jako opravdová rodina, kde nikdo není dokonalý, ale každého máte stejně rádi. Druhá řada je už o dost slabší. Některé díly jen tak prošumí. Už se ani neřeší takové zažité rodinné otázky a problémy. Občas jde opravdu o banální prkotiny a navíc bez těch silných vtipných scén. Těch jsem se dočkal jen párkrát. Hurá do třetí řady. To už se spoustou milovaných postav, kdy mi je nejmilejší asi pošahanej tatík od rodiny. Ale ani tlustá bukvice nikdy nezklame a na holky se dobře kouká. Tohle klidně ještě pár serií vydržím! Desátá řada a hodně Ala Bundy. Ed O'Neil zde má snad v každém druhém díle scénku, kdy dostává prostor jeho mimická komika. A ta je pořád skvělá. Ale moc za ním nezaostávají ani další (a hlavně mužští) kolegové. A na holky (i novopečenou babičku) se pořád dobře kouká. Jedenáctá řada je plná loučení a dojemných situací. Ale taky takových opakujících se situací, které kvality některých dílů dost sráží. Humoru už tolik není, ale nostalgie dělá svoje. A to i přes to, že jsem si pustil poslední sérii a neviděl jsem moc dílů z několika předchozích. (15.01.2012)

Šílená kolumbíjka, která chodí s chytrým staříkem a ještě má chytřejšího syna. To bychom měli jeden z těch velkých problémů nejen jižních států USA. Chybí nám tu něco kontroverzního, co často řešíme. Tak jo, máme tu obtloustlého zženštilého buzeranta, co miluje vtipného zrzka a aby toho nebylo málo budou mít holčičku z Vietnamu. Na potřetí nám chybí relativně normální rodina. Naprosto sjetou matku s ještě více sjetým manželem. Intelifentní holku, s barbie sestrou a možná jediným normálním chlapcem. To je přece dokonalost! (23.06.2011)

Viděla jsem velmi málo dílů a zpočátku mi zpracování přišlo velmi nesympatické. Po pár epizodách se mi ale díky vtipným scénkám a vcelku povedeným hláškám tento seriál docela zalíbil a přestal mi vadit i reality-show vizuál. Občas si ho ráda zapnu, když není v televizi nic lepšího. Hlavně kvůli Sofii Vergara. (28.08.2015)

Top serial. Taky novodoby Krok za Krokom velmi jemne liznuty Officom. Som velmi rad ze to pozeram, ked uz mam rodinu, lebo vela scen mi pripominalo realne situacie. Postavy su tu super skoro vsetky. A kazda inym sposobom. Priznavam, ze sme este len v polovici. Mozno sa to este zopsuje. A obcas sa najde v niektorych epizodach slabsie miesto. Ale tolko smiechu a dobrej nalady mi uz dlho ziaden serial nedal. Momentalne 5* (02.03.2024)

Komentář sepisuji po první zhlédnuté sérii, ze které jsem upřímně (a svým způsobem nečekaně) nadšený. Na pozitivních dojmech se velkou měrou podílí mimořádně povedený český dabing. Zvlášť při srovnání s nepovedenými „počeštěními“ mnoha dalších zahraničních sitcomů jeho kvalita opravdu potěší. Při dabingu se patřičně „vyřádil“ především Aleš Procházka, jehož hlasem promlouvá roztržitý Phil Dunphy, dle mého názoru nejvtipnější a nejzajímavější člen celé rodinky (často vás rozesměje již jen jeho letmý pohled do kamery). Ostatní rodinní příslušníci jsou ovšem též velmi sympatičtí a skvěle napsaní a je velmi snadné si je oblíbit všechny bez výjimky. Seriál je silný jak v dialozích, tak v prostých, leč zábavných námětech jednolitých epizod a ve využití situační komiky. P. S. Slyšet Eda O’Neilla promlouvat hlasem Pavla Zednička je hřejivě nostalgické :-) (27.12.2011)