Nejnebezpečnější místa (S01E12)

Vesmír je obrovský, úžasný, vzrušující. Cestovat vesmírem by mohl být ten nejdobrodružnější podnik v životě, ale mohla by to být i výprava bez zpáteční jízdenky. Je to místo, odkud se už nelze vrátit nebo alespoň ne v té podobě, ve které jste do něj vstoupili. Cestování vesmírem je snem každého dobrodruha. Až se však budete prodírat galaktickou džunglí, mějte se na pozoru před žhavými zónami našeho vesmíru. Jinde zase řádí zuřivé turbulence či nepřekonatelná gravitace. V kosmu narazíte na velmi silné jevy, mnohokrát, nepředstavitelněkrát silnější než výbuch atomové bomby. Zrodil se z velmi mocné exploze, Velkého třesku, a vše v něm od té doby probíhá s děsivou prudkostí. (Česká televize)