Réžia:
Rod LurieKamera:
Alik SakharovHudba:
Larry GroupéHrajú:
James Marsden, Kate Bosworth, Alexander Skarsgård, James Woods, Dominic Purcell, Rhys Coiro, Billy Lush, Laz Alonso, Walton Goggins, Willa Holland (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Mladý pár David a Amy (James Marsden a Kate Bosworth) sa sťahuje do malebného južanského mestečka. Dokonalé miesto sa ale čoskoro mení na peklo, keď na povrch začnú vyplávať temné tajomstvá a smrtiace vášne. Dvojica sa stáva terčom niekoľkých miestnych nemravníkov vedených bezcitným Charliem (Alexander Skarsgård) a obaja musia prežiť noc plnú útrap a nekonečného krviprelievania. Zachránia sa iba v prípade, že budú ešte surovejší než ich neľútostní trýznitelia. (TV Markíza)
(viac)Videá (1)
Recenzie (267)
Bylo by vůbec možné v dnešní době něco takového ještě udělat? Před čtyřiceti lety možná, ale pochybuju, že dnes by se konflikty řešily takto. Jde o průměrný film, kde jsem nefandil ani jedné straně, i když jsem chtěl. Necítil jsem v závěru ani určité vzrušení z oplácení křivd, což samozřejmě chtěli a měli v plánu tvůrci, ale u mě se bohužel nic takového výrazně neprojevilo. ()
Originál jsem neviděl, protože ty sedmdesátkový thrillery mě většinou zklamávají. Ale tenhle remake se mi dost líbil, a tak si někdy možná pustím i původního Hoffmana. Děj je prostý - další variace na staré známé téma "vyměklý jouda z města a jeho žena ve spárech vylízaných a násilnických jižanských buranů". Tentokrát ovšem vše navíc vyšperkováno slušnou filmařinou, působivými lokacemi i výpravou, skvělou hudbou, dobrými (uvěřitelnými) herci a jednou dobrou a zároveň tuze pěknou heterochromickou blondskou. Snad už si z toho filmu konečně ti měšťáci vezmou ponaučení, že na venkov se v pěkném autě a s pěknou babou prostě nejezdí! A když už tam přijedete, musíte ze sebe dělat co největšího dementa, aby vás místní vymaštěná vidlácká hovada nepovažovala za namyšlence, a vaše drahá nesmí s kdekým na potkání flirtovat a producírovat se venku oblečená jako štětka, protože pak si ji místní nadržení balíci prostě vezmou do parády. No a úplně to nejhorší co můžete udělat je, že se pokusíte zabránit zdejším domorodcům v jejich tradiční lidové zábavě - ve spravedlivém... vlastně v nespravedlivém lynčování! Poslední půlhodina a závěrečný kulervoucí gag s medvědí pastí, při kterém jsem se málem připochcal smíchy a pustil si ho asi pětkrát za sebou, byly na pět hvězd. / Po zhlédnutí původní verze z roku 1971 tenhle její remake ještě víc vynikne, všechny nešvary které jsem kritizoval na originálu jsou pryč. Měli to ovšem tentokrát Amíci jednoduché - vzali otřesně špatně zpracovaný dobrý námět a zpracovali ho lépe, moderněji a s lepšími herci, žádná velká věda. ()
Peckinpahova osobitá psychothrillerová klasika okopírovaná (z pohledu scénáře) v poměru 1:1, akorát (bohužel) doslovnější a proto/přesto méně odvážná (viz např. nahá Kate Bosworth v okně) a mnohem méně dráždivě nejednoznačná a kontroverzní (nejvíce vidět je to právě na postavě Amy). Absence úplného závěru mě nepřekvapila, ale rozhodně zamrzela (opět zploštění a zjednodušení oproti originálu). Rod Lurie natočil řemeslně solidní, ale pro fanoušky původního snímku zcela zbytečný film. Pochválil bych casting, jenž je ve většině případů typově velice přesný (James Woods si roli Coache hodně vychutnal), až na jednu výjimku. Jeremy Nilese opravdu neměl hrát tragický (ne)herec Purcell, ale např. Walton Goggins, který zde hraje jeho "normálního" bratra! Na Purcellovi je zde "krásně" vidět, že přesvědčivě zahrát mentálně retardovaného skutečně není nic lehkého a že opravdu nestačí jen nezúčastněně zírat do blba... 60 % ()
Nuda, a ke všemu ještě zcela zbytečně protahovaná, film bez jakékoliv invence, s nulovým napětím a atmosférou, nezajímavými scénami, a spíše pak nesympatickými postavami, kde se divák horko těžko dokáže s nějakou po celý film stotožnit, nenašel jsem zde v podstatě jediný slušný a zapamatování hodný moment, scénu která by upoutala mojí pozornost (posledních cca půl hodinku nepočítám), to co fungovalo v Peckinpahovi verzi (pomalu ale efektivně budovaná atmosféra a napětí, vzrušení, neustálý strach, silné emoce a sugesce, špinavost a syrovost) to tady bohužel chybělo (z původní verze si film vystačil snad jen se starou muzikou a starými auty-hudba tady nebyla špatná a samozřejmě jak je v nových verzích převážně zvykem, bylo tu i více brutálnějšího násilí a krve, nutno přiznat, že občas docela vynalézavého). Ve všech směrech a ohledech jde tedy o velmi rutinní záležitost, o úplně zbytečný remake a zcela zbytečné plýtvání prostředky, o to více si ale myslím, že stoupne zájem o původní takřka 40 let starou nepřekonanou verzi, ať už ze zvědavosti nebo v porovnání, kde vynikne zcela jasně originalita a tvůrčí genialita původního filmu. Zklamání, do kina bych na to asi nešel. ()
Prepáč, Sam. Vieš, že tvoju tvorbu vysoko uznávam, hoci si bol šovinistická prepitá sviňa. Ale táto nová verzia sa tvojej minimálne vyrovná. Áno, je to v princípe zbytočný film. V princípe. Má však plnokrvné a plnokrvne zahrané postavy, "gradácia k prúseru" funguje bezchybne a finále je napínavé a intenzívne. Každá puška v príbehu vystrelí. Nebyť Skarsgarda, ktorý v polohe "som nadržaný a prebúdza sa vo mne zlo" iba tupo zíza do neznáma, nemám výhrady. (Mimochodom, Kate je hnusná, ale tým sedlákom to asi nevadí.) ()
Galéria (59)
Zaujímavosti (6)
- Slavná fráze z původní verze "vůči tomuto domu násilí nestrpím" se ve verzi, promítané v kinech, neobjevuje. (Conspi)
- Producentovi Rodu Lurieumu se dostalo požehnání Dustina Hoffmana, původního představitele hlavní role. (Conspi)
- Ve scéně v hospodě se jako "pravý" Budweiser objeví i české pivo Budweiser Budvar. (Indy21)
Reklama