Iron Man 2

BILI:No super, presne toto som chcel počuť:) Určite si to nenechám ujsť a som aj dokonca rád, že tam je dabing, aspoň si to užijem vo väčšom štýle:)

DaliX : Tak dohromady jsou tam tři akční scény ,ale brutálně dokonalé ...to se nedá ani popsat :-) . Takhle ty tři scény tam bohatě stačí nemusíš mít furt samou akci ,protože ten film má toho tolik co nabídnout . A co teprve ten humor ...já jsem se s kámošema furt řezal v kině xD . Fakt pecka film ten nesmíš za žádnou cenu prošvihnout v kinech :-) .

Oproti F4 je to nadupaný akčák:D

Tak ani 1 nie je veľa akciií :-D

BILI:Chlape ty sa máš, aj ja by som to chcel vidieť ale kým to bude u nás v kinách, to sa ešte načakám. A aké je to po akčnej stránke? Je jej tam málo, ako to mnohí píšu?

Tak už jsem to viděl no ej! :-) . Iron Man 2 nemá chybu ! Dokonale promyšlená akce . Brilantní humor ...jo přesně tak ...je tam minimálně jednou tak víc humoru než v jedničce a parádní příběh,děj . Downey pochopitelně zas válel přišlo mi aj ,že to líp zahrál než v jedničce tady byl víc odvázaný . Konečně jsem se dočkal slušného záporáka . Mickey Rourke nesklamal ani Sam Rockwell ti dva mě prostě furt bavili ehm....mno celý film mě furt bavil . Co český dabing ? Tak Čeština ta byla trochu horší ,ale nemyslím si ,že to ubere na kvalitě filmu ,když přivřu oči tak je oukej :-) . Sečteno podtrženo Iron Man 2 se mi víc líbil než jednička . PROSTĚ FAKT PECKA FILM !!!!!!! :-) .

Velmi povedený film , ale bohužel nechápu proč daboval Roberta Downeyho tak mladý hlas, hodil by se k němu někdo trochu tvrdší...

Nudná ztráta času, jako celý dnešní den.

Je HROZNEJ!!!

Jako dobrej nebo špatnej ??

Se na to v tom dabingu asi taky podívám, když to tady tak čtu... :-D

Ten dabing byl masakr.

to ze spolu tvoria zaklad avengers ?

Tak to prej fakt bylo thorovo kladivo. Nejsem fanda komiksů, může mi někdo vysvětlit co má iron man společnýho s thorem? to už mi přijde trochu přitažený za vlasy.

http://tinypic.com/player.php?v=e13ksj&s=5 uz to tu niekto pastoval

Eee, nebylo to nahodou Thorovo kladivo?

tomas.malo: nic zajimavého tam nebylo, jen ten 1 agent přijde do pouště v novém mexiku a najde tam hlavu toho robota.

wow, před pár dny to bylo modré a teď 78% ? co se stalo? :-O

videl niekto zaverecnu scenu po titulkach? respektive ci nejaka je, kedze u nas v Palace Cinemas, po titulkach vypli premietacku hned... :-/ jo a DABING SUCKS ! ! ! (aj tak som videl tit. verziu)

Myslím že tu hodně velkou roli hraje i návyk a prostě to, že je člověk zvyklej a spokojenej s původním zněním, ale kdyby vyrůstal na dabingu, resp. by k mání nic jiného nebylo, tolik by to danému člověku už asi nevadilo... ;-)

Tak to já zas přizpůsobivej nejsu... nesnáším dabing. Třeba Requiem for a Dream sem viděl nehorázněkrát a furt to prostě u mě neztrácí na kvalitě (moje top 1) a jednou sem viděl dabovanou verzi, kterou kdybych viděl poprvé tak tomu filmu dám 3 hvězdy a už se k němu asi nikdy nevrátím.. Prostě ''A translated film is not the same film''. =)

No jo hodně lidí odradí jít na film když zjistěj že to je s titulky, bud to nestíhaj číst protože někdo holt čte pomalu nebo je to prostě pohodlnost.
Já stím problém nemám ale určitě me neodradí jít na dobrej film jen kvuli tomu že je to dabovaný když je to blbě tak to přetrpím a pak si raději pustím originál na DVD  (300 ).
Jsem v tomto vcelku přizpůsobivej člověk.

podobne... pisal som do naseho kina zevraj cely svk ma len dabing tak to dovi dopo....

Taky si myslím, že v kině by prostě měly být filmy v originále a já třeba zrovna Iron Mana v originále prostě chci, dabing fakt ne, díky. U nějakých animáků nebo komedií mi to zas až tak nevadí, ale zrovna tady, kde hraje tolik skvelých herců, tak si chci všechny vychutnat v originále. Když někdo chce ten blbej dabing, ať si počká...

Tak jelikož mě osobně je tohle putna, moc se o to nezajímm, proč to zrovna teď tak moc letí v dabingu - každopádně to co říká kolega DaliX je docela logické a zřejmě i hodně pravděpodobné ;-)

Ach jo, prachy a lenost (číst titulky) vládnou světu... :)

Zrejme už aj distribútorom došlo, že kiná viac zarábajú na filmoch, ktoré sú dabované lebo ľudí odrádza čítať počas sledovania filmu titulky. A hlavne detských divákov a predsa, Iron Man zaujme práve mladšiu generáciu takže je pochopiteľné, že je to dabované. Ja si myslím, že je to hlavne kvôli návštevnosti kín.

Myslím že smůlu budeme mít spíše my, co upřednostňujeme ten originál, jak to tak vypadá - mě to žíly netrhá, páč na originálek si zajdu vždy, páč ta možnost vždycky - víc to neřeším, není to třeba...

Mně ale přijde, že se ta dabingová móda nějak rozrostla až v poslední době. Vždyť dřív to tak nebylo. Dřív byl film v kině jedině s titulkama (pokud to nebylo vyloženě pro děcka). A teď přijdu do kina a zjistím, že je to dabované, tak to mě fakt dostalo. Naštěstí jsem to zjistila z letáčku ještě předtím, než začal film, protože kdyby najednou začali bez varování mluvit česky, tak to by byl pěkný šok, jak u j@hna :)
A ti co nemusí originál, ať na to nechodí do kina :)