Lidský druh (S05E08)

Peter využívá své Pozorovatelské schopnosti. Ví přesně, co Windmark a jeho poskoci v daný den a daný čas dělají. Walter a Astrid najdou kazetu č. 8, ze které se dozví, že se musí vydat na Fitchburgské šrotiště a najít tam průmyslový elektromagnet. Olivie řekne, že na šrotiště zajede a najde tam ten magnet. Správkyně šrotiště je z Olivie nadšena, jelikož nevěřila, že Olivie někdy dorazí. Olivie s magnetem odjede, ale cestou ji dva lovci odměn zajmou. Walter se snaží přijít na to, jak zařízení Pozorovatelů ovlivňuje Peterův mozek. (Varan)