Columbo a vražda rockovej hviezdy (S10E03)

Naprosto skvělá epizoda! Nejdřív ten soukromý detektiv, který vypadá, jako kdyby ho ve 30.letech zmrazili v roce 1991 rozmrazili, stejně tak již ve 30.letech zakonzervovali jeho kancelář. Taky nemohu opomenout geniální překlad, v dabované verzi uslyšíte perlu: "A strhněte tu stěnu v koupelně!" - "V koupelne? Jste si tím jistá, madam?" "Ano, přece kvůli Jacuzzimu! Creighton miluje Jacuzziho!" Moc se mi také líbilo vrahovo oslovení Columba "Columbe...", a což Columbo reaguje: "Ale já nejsem Columbus, pane..." Třešničkou na dortu je pak opilý děda Komárek v baru, když zpozoruje Columba v akvárku s onou sličnou mořskou pannou (ta ovšem patří k inventáři). Nejdřív nemůže věřit svým očím, ale pak to vezme jako fakt a začne se zubit... Scéna s japonským zahradníkem je "bit rasist", ta by už dneska asi neprošla, zvlášť s tou "ťing ťong" hudbou v pozadí :D  Ale jinak je to velmi zdařilá epizoda i technicky, dobrá režie a kamera. A oproti předchozí epizodě tato nepostrádá humor. (10.01.2022)

Advokát Hugh Creighton už měl dost své milenky, která ho nejen podváděla, ale dokonce ho chtěla vydírat. A tak naplánoval dokonalou vraždu - jako advokát, který nikdy neprohrál proces, na to měl ty správné zkušenosti. Jenže to překombinoval, a taky nepočítal s protivníkem, který nejen, že nikdy neprohrál - on měl na prohru příliš málo zkušeností. Columbo nás v tomto dílu poučí o romantice a všem, co k ní náleží: „Kouzlo šampaňského je v bouchnutí a v bublinkách.“, prozradí, že se staženou střechou ještě nejezdil (no, v několika starších dílech sice ano, ale to auto už dávno skončilo svou pouť... ), ale hlavně nás seznámí s problematikou špuntů a stínů pod nosem. Jednu malou roli si vystřihnul známý (mně ovšem neznámý) Little Richard, a jednu z hlavních rolí Shera Danese, která si dokonce nazpívala jednu z písní. Je to velice dobrý díl, nemůžu jinak než dát plný počet 5 hvězdiček - 100% už třeba jenom proto, že taky bydlím „na ulici, kde prší bobule“ a tak si na tento díl pokaždé, když jí projíždím, vzpomenu... :-) (24.04.2016)

MÁM DOJEM, ŽE SA TO TAKTO NEROBÍ, PRETOŽE JE TO ROMANTICKÁ SITUÁCIA A VO VZDUCHU JE SEX. DVAJA ĽUDIA SPOLOČNE PEKNE POPÍJAJÚ ŠAMPANSKÉ, SPOLOČNE OTVÁRAJÚ FĽAŠU A CHCÚ SI UŽIŤ TO BUCHNUTIE A BUBLINKY. KÚZLO ŠAMPANSKÉHO JE V BUCHNUTÍ A BUBLINKÁCH. PREČO BY STE PILI ŠAMPANSKÉ AK NIE KvôLI BUCHNUTIU ZÁTKY A BUBLINKÁM? Prechytralý právnik sa rozhodne zbaviť jedného parazita, ale neuvedomí si, že si na krk povesí parazita s ešte väčším apetítom. Ešte väčšie zlo preňho predstavuje otravný poručík losangelskej polície. Je potrebné zodpovedať otázky okolo rukavíc, hviezdičiek a alibi. Poručíkova snaha sa míňa účinkom, pretože právnik je aj mimoriadne spoločensky vplyvný človek a zrazu má aj stopercentné alibi. Bude treba zväčšovať. VIETE, ZA TIE ROKY ČO MÁM TOTO AUTO, BUDEM PO PRVYKRÁT SŤAHOVAŤ TÚTO STRECHU. (11.12.2007)

Výborný díl, který by si levou zadní vysloužil plný pytlík bonbónů, kdyby ovšem nebylo finálního usvědčení. To je sice samo o sobě jedno z nejlepších v celé éře Baloňáka, zároveň na něm ale bylo vidět, že ho někdo vymyslel právě jen proto, aby působilo krásně. S vysvětlováním se nikdo moc neobtěžoval, takže jeden bonbón putuje do mojí kapsy a já doufám, že bude stejně dobrý, jako hlas Columbovy manželky. (21.10.2012)

Silný protivník je vždy zárukou dobrého dílu a věhlasný právník Hugh Creighton, nejlepší v oboru vraždy, donutí Columba k maximálnímu úsilí. Ctí zásadu nejlepší obranou je útok a neváhá využít svého vlivu k jeho zastrašení. Columbo se tak ocitá dvakrát na koberečku u svého šéfa, ale znamenitě to ustojí. I když to závěrečné usvědčení na základě ..... bylo spíše z říše fantazie, ale budiž. (19.01.2006)