Keopi peurinseu 1hojeom
Coffee Prince
Réžia:
Yoon-jeong LeeEpizódy(17)
-
Epizoda 1 (E01)
-
Epizoda 2 (E02)
-
Epizoda 3 (E03)
-
Epizoda 4 (E04)
-
Epizoda 5 (E05)
-
Epizoda 6 (E06)
-
Epizoda 7 (E07)
-
Epizoda 8 (E08)
-
Epizoda 9 (E09)
-
Epizoda 10 (E10)
-
Epizoda 11 (E11)
-
Epizoda 12 (E12)
-
Epizoda 13 (E13)
-
Epizoda 14 (E14)
-
Epizoda 15 (E15)
-
Epizoda 16 (E16)
-
Epizoda 17 (E17)
Obsahy(2)
Han Kyul oživí kavárnu své rodiny obměnou, kdy jako zaměstnance nabírá jen dobře vypadající muže – a také jednu neurčitě vypadající dívku, kterou mylně považuje za muže. (Netflix)
Recenzie (34)
Tak, abych to odůvodnila - proč plný počet: 1. hvězda: je to mé první setkání s jihokorejským dramas. 2. hvězda: je to úžasná oddychovka, která vás neobtěžuje zapínáním mozku a případným vyhledáváním v knihách či v Googlu. 3. hvězda: je to vtipné. 4. hvězda: na rozdíl od produkce jistých zemí není seriál zbytečně natahován a vyplňován naprosto stupidními dialogy. 5. hvězda: skvělí herci, hlavně Eun-hye Yun. ()
Tři čtvrtiny byly perfektní, ale tím, že vyjde pravda najevo a všichni ji rozdejchaj bych to ukončila. Nevím proč většina asijských seriálů musí mít "o dva roky později". Obvykle mi to zas tak nevadí, ale tady jo. Poslední dva-tři díly byly nesmyslně natahovaný a přiznávám se, že jsem i koukala na čas, kdy už bude konec. Na ty slabší 4 hvězdy to ale je. K dobru musím připočítat, že tu bylo minimum flashbacků, protože ty bych asi nerozdejchala. No a taky k té čtvrté * přispěl Gong Yu - moc dobře se na něho kouká. A poslední obrovský plus je za Eun-hye Yun, která zůstala taková jaká byla a nestala se z ní nadpozemská kráska. :^) ()
Můj první Korejský seriál co sem kdy viděl, neomrzel, pohladil a rozveselil . . . . . a to nejednou. Po tom co jsem zkouknul ještě jiné, jak Japonské, tak i Korejské seriály, je pro mě Coffee Prince pomyslným diamantem mezi těmito seriály. Příjemně strávených 1020 minut. I když naivní příběh, přesto se mi líbil a člověk se na to musí dívat s nadhledem, krásná hudba a charakterově propracovaní herci, a hlavně miloučká Eun-hye Yun. 90 % ()
Ještě pět dílů před koncem Coffee Prince jsem si říkal, že maximální hodnocení nedám. Na rozdíl od některých zde přítomných jsem asi v polovině seriálu měl v určitých momentech docela správný pocit, co se bude dít dál. Běžně se mi nestává. Taky mi ne zcela sedlo natahování jednoho prvku hlavní dějové linie. Na rozdíl od některých jiných mi však naopak nevadilo posunutí příběhu dál a závěr (který je ze všech závěrů ve stylu SPOILER "za dva roky" KONEC SPOILERU nejlepší, co jsem dosud viděl). Od začátku jsem obdivoval postavu babičky (pravděpodobně v hercích na ČSFD neuvedená Kim Young-ok), kterou jsem milovat už v BBF. Yun Eun-hye jsem viděl poprvé a líbila se mi (kromě jiného: živelnost, styl, jakým konzumuje potravu, atd.) její opravdovost, s jakou by si ji člověk klidně s klukem spletl. Přestože je to už můj čtvrtý asijský seriál gender-bender, zde jsem poprvé viděl vyznání lásky, při kterém SPOILER se jedna strana domnívá, že se jedná o vyznání homosexuální (současně si nevybavuju, kdy jsem viděl, aby holka poklekla před klukem, vytáhla prstýnky a požádala ho o ruku) KONEC SPOILERU. Prostě, přestože jsem si v polovině říkal, že dovedu předvídat a scénář me maličko nudil, na konci se mi to nedělo. Některé osudy a příběhy byly maličko pohádkové, jiné až smutně realistické. Ze života. Finální pocit: 5*. 1) Doopravdy je to jiný seriál, než, co jsem dosud viděl. 2) Hlavní hrdinka měla v jednu chvíli (scéna, ve které vyjde před dům v šatech a namalovaná) doopravdy neuvěřitelnou pecku :). 3) SPOILER Poslední díly jsem byl velmi šťastný, že ty dva vidím konečně spolu, takže jestli tam doopravdy byly nějaké nelogičnosti, neuvědomoval jsem si je. KONEC SPOILERU ■ Výroba kávy se mi líbí :). ■ P.S. Artemis2: Díky! ■ Při druhém vidění mě napadá samostatná analýza na téma "nohy". V tomto seriálu se ve zvýšené míře pohybují postavy naboso. Kombinace košile, džíny, bosé nohy - no nevypadá to dobře? Sexi? Uvolněně? Pozice ležícího člověka, komíhajícího nohama (několikrát se v seriálu vyskytuje), znázorňuje ještě větší uvolnění, odložení bariér, má skrytý sexuální význam. V jednom z dílů například leží sestra Go Eun Chan na břiše, komíhá nohama ve výšce, podstatnou část záběru zabírají její holá chodidla. Není to však přehnané. Kdyby to byla reklama v televizi, je snahou dosáhnout nejvyšší čistoty těchto chodidel, zde jsou však zobrazena přirozeně. Ne vyloženě špinává, ale ani nepůsobí, jako právě z pračky vytažená. Tvůrci seriálu evidentně věděli, co dělají :). ■ Po druhém shlédnutí potvrzuji 5* a zařazení seriálu mezi mé nejoblíbenější. Líbilo se mi od začátku až do konce. ■ MV "Lalala, It's Love": http://www.youtube.com/watch?v=chX0HiGcPYU ()
Tak... dlouho jsem mluvila o tom, že se krom japonských seriálů kouknu taky na nějaký ten korejský, když jsou ty korejské natolik vychvalované. A konečně jsem dostála svému slovu, i když jsem se do toho musela krapet nutit. Schválně jsem si vybrala právě tento pro jeho obecnou oblíbenost. A z pohledu japonštináře musím říct, že to mělo pro mě svoje silné i slabší stránky. Nejdříve tedy trošku té negativní kritiky: Vadila mi délka dílů. U japonských seriálů jsem si už zvykla, že série má většinou okolo deseti dílů a jeden díl má asi 45 minut. Tahle stopáž se pro mě ve světe seriálů stala mým limitem. Takže když teď došlo na délku někdy i více než 60 minut na jeden díl, bylo to pro mě zkrátka trošku moc. Ne že bych se nudila, ale ne vždycky jsem si našla celou volnou hodinu, abych se na jeden díl podívala a někdy jsem to proto musela i "kouskovat" a bylo to trošku otravné. Navíc i délka 17 dílů se mi při takové stopáži zdála trochu moc. Ale budiž. Jak tak koukám, v Koreji je asi taková délka seriálů celkem běžná, včetně té minutáže. Byl to však důvod, proč jsem vlastně zhlédnutí nějakého korejského seriálu tak dlouho odkládala... Dále mi vadilo, že to má místy trochu moc "telenovelový" nádech, obzvlášt na počátku mi některé scény přišly trošku trapné - upřímně, proč si sakra ti Korejci pořád strkají prst do nosu? To má být jako vtipné nebo roztomilé? Šlo to dost mimo mě. Vlastně, abych to shrnula celkově, trvalo mi několik prvních dílů (tak tři, možná čtyři), než jsem se tak nějak adaptovala na korejský styl. Ono se to nezdá, ale na to, jak Japonci a Korejci dělají někdy podobný dojem, jsou vlastně dost odlišní. Snad i mentalita je hodně jiná. A proto taky jejich seriály dělají nejspíš úplně jiný dojem. Se svou chabou znalostí korejštiny jsem měla navíc trochu problém se orientovat v nějakých jazykových zvycích a výrazech. Zatímco u japonských seriálů se hrozně moc vyžívám v samotném poslechu japonštiny a proto, že rozumím, dokážu se mnohem rychleji s celou atmosférou seriálu sžít, tady mě pouhé čtení anglických titulků zdaleka neuspokojovalo. Cítila jsem se tak nějak ochuzená. Ale to je samozřejmě jen můj subjektivní pocit, jak tak srovnávám svou diváckou zkušenost s korejským a s japonským světem.... Ale abych se teď dostala k tomu, proč nakonec dávám tak vysoké hodnocení. I když mi zpočátku trvalo, než jsem si zvykla na sledování korejského seriálu, přece jenom se mi pomaloučku jeho atmosféra a postavy líbily čím dál více. Neměla jsem takový ten pocit familiárnosti, jaký mívám u japonských seriálů, ale Coffee Prince se mi kupodivu nakonec dokázal dostat pod kůži. Není úplně na místě hodnotit korejskou seriálovou tvorbu podle jednoho seriálu, ale myslím, že Korejci dokáží vztahy zobrazit trochu reálnějším a míň naivním způsobem než Japonci, což pro mě byla taková svěží změna. Neříkám, že by snad byli lepší ve zobrazování citů, to si nemyslím, ale spíš je rozdíl v tom, jakým způsobem ty city zobrazují. Zatímco japonská citovost je spíše "skrytá" a taková subtilní, Korejci se očividně některé věci nebojí zobrazit přímo. A to se mi docela líbilo. Není to samozřejmě přehnané, pořád se udržují na takové té roztomilé rovině jako Japonci, ale rozdíl to rozhodně je. Když tedy došlo na poslední díly tohoto seriálu, už jsem v něm byla docela "zažraná". A poslední díl se mi líbil ze všech nejvíc. Moc hezká atmosféra. Sice pořád zůstávám příznivcem japonských seriálů, ale Coffee Prince byl pro mě milou novou zkušeností s něčím trochu jiným. Rozhodně si zaslouží vysoké hodnocení. ~(4,3★)~ () (menej) (viac)