Réžia:
James CameronScenár:
James CameronKamera:
Mauro FioreHudba:
James HornerHrajú:
Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, CCH Pounder, Wes Studi, Laz Alonso, Sigourney Weaver (viac)VOD (4)
Obsahy(3)
Novoobjavená planéta Pandora je mierumilovné miesto s obyvateľstvom Na´vi, žijúcim v súlade s čarokrásnou vegetáciou planéty. Posádka vyslaná zo Zeme na svojej prieskumnej misii objaví na Pandore aj veľmi cenný minerál, ktorý by mal na Zemi nevyčísliteľnú hodnotu. Pobyt na Pandore je však pre človeka možný až po vytvorení genetického dvojníka, hybrida avatara, ktorý, môže byť ovládaný psychikou oddelenou od ľudského tela a fyzicky zodpovedá pôvodnému obyvateľstvu Pandory. To má fluoreskujúcu modrú pokožku a dosahuje trojmetrovú výšku. Na náročnú misiu vyberú okrem iných aj Jakea Sullyho (Sam Worthington), bývalého námorníka, ktorý zostal po svojej poslednej misii paralyzovaný od pása nadol. A práve šanca opäť chodiť ho nadchla natoľko, aby sa do programu Avatar prihlásil. Po pristátí na Pandore sú členovia prieskumnej misie ohromení úžasnou rozmanitosťou miestnej vegetácie. Stromy dosahujú výšku mrakodrapov a svetielkujúci prales je plný nádherných tvorov, aké ešte nikdy nevideli, ale aj hrozných prehistorických predátorov. To je však iba zrnko prekvapenia, ktoré na posádku čaká. Aj keď sa zdá, že po počiatočnej nedôvere miestnych obyvateľov sa posádke podarilo adaptovať a získať aj priestor pre diplomatickú misiu, Pandorčania sa rozhodne nehodlajú nechať kolonizovať. Čoskoro príde k tvrdému boju... Jake, ktorý sa postupne s Pandorčanmi zblížil a celkom ho očarila princezná Neytiri (Zoe Saldanaová), teraz stojí pred zásadným rozhodnutím. Za koho bude bojovať vo finálnej bitke, ktorá má rozhodnúť o osude a vývoji celého sveta? (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (187)
- Na planetě Pandora je vše živé i neživé propojeno v entitu, nazvanou Eywa. Což se nápadně podobá teorii Gaia, vnímající Zemi jako jakýsi superorganismus. (rakovnik)
- Na'vi jsou sice postavy, vytvořené v počítačích, ale jejich oblečení bylo skutečně ušito, aby měli animátoři z čeho vycházet. (Wade)
- Hudební skladatel James Horner na soundtracku používá nástroje, které sám vytvořil. Neexistovaly však nikdy fyzicky, jen v počítačovém programu. Při jejich vytváření se snažil vymyslet zcela unikátní zvuky. (Wade)
- Australský herec Sam Worthington (Jake Sully) řekl, že pro něj bylo jednoduší naučit se repliky v řeči Na'vi, než zvládnout americký přízvuk. (Wade)
- Pro zvuky zvěře planety Pandora byly použity nahrávky zvířat skutečně existujících, které byly většinou nahrávány na Kostarice a v Africe. (Ruuzha)
- V jedné scéně je z rádia slyšet hlas Jamese Camerona. Mluví v prvním záběru, v němž je možné vidět ve vzduchu Dragon Gunship. (Wade)
- Cigareta, kterou kouří Grace (Sigourney Weaver), je vytvořená počítačem. (Ruuzha)
- Aby James Cameron uklidnil studio, vyděšené z velikého rozpočtu, slíbil, že se zřekne svého honoráře, pokud film nebude výdělečný. (Ruuzha)
- James Cameron prohlásil o Samu Worthingtonovi (Jake Sully), britském rodákovi, který vyrostl v Austrálii, že jeho přízvuk je silnější, než jaký měl Krokodýl Dundee (1986). (Olík)
- Navi znamená arabsky prorok. Hebrejsky je to podobně – nabí. (Neklan)
- Rituál, kterým lid Na'vi uctívá Eywu, je nápadně podobný tanci Kecak (někdy zvaný také Opičí tanec) původem z indonéského Bali. Ten se v původním pojetí objevil například ve filmu Baraka – Odysea země (1992). (pajik)
- Armond White z New York Press prohlásil: „Avatar je nejkýčovitější film, který kdy byl natočen o tom, jak bílý člověk potřebuje najít ztracenou identitu a kompenzovat svou politickou, rasovou, sexuální a historickou vinu“ a označil jej za béčko s vysokým rozpočtem. (Danny F.)
- Při obvyklé lukostřelbě je dlaň, napínající tětivu, otočena ke střelci. Režisér James Cameron se rozhodl, že Na'vi nebudou mít "lidský" styl lukostřelby a budou tětivu napínat se dlaní od střelce. Když Cameronovi instruktoři lukostřelby sdělili, že to nejde, napjal luk a zasáhl asi 75 metrů vzdálený keř. Jak později přiznal v rozhovoru, jednak to trénoval a jednak měl i štěstí. (Jirka_Šč)
- Michelle Rodriguez (Trudy) absolvovala skutečný pilotní výcvik pro helikoptéru. (Jirka_Šč)
- Zoe Saldana (Neytiri) byla první, kdo začal trénovat lukostřelbu. Protože je levačka, rozhodl se následně režisér, že všichni Na'vi budou také leváci. (Jirka_Šč)
- Ústřední píseň nazpívala Leona Lewis, jmenuje se "I See You" a za prací na ní stojí stejný tým, jako za písní "My Heart Will Go On", nazpívanou Céline Dion pro Titanic (1997). (Patw)
- Film získal dva Zlaté glóby: za nejlepší drama a za nejlepší režii. James Cameron si tak odnesl stejné ceny, jako před dvanácti lety za Titanic (1997). (KrystofD)
- 26. ledna 2010 překonal Avatar laťku 1 843 201 268 dolarů, nastavenou Titanicem (1997), a stal se z hlediska celosvětových tržeb nejvýdělečnějším filmem všech dob. V rámci amerických tržeb potopil onu slavnou loď 2. února, kdy dosáhl 601 141 551 dolarů. (TheDarKnig)
- Všichni živočichové na planetě Pandora jsou bez srsti, z čehož vyplývá, že zde nikdy není zima. (toyrider)
- Hudba v traileru (zde na ČSFD jako "Český trailer 2") je složena z tří skladeb: 1) Steve Jablonsky: "My Name Is Lincoln" z filmu Ostrov (2005). 2) Audiomachine: "Akkadian Empire". 3) Audiomachine: "Guardians at the Gate". (NateLogan)