Lovec medvědů
Matagi
The Old Bear Hunter
Réžia:
Tošio GotóObsahy(1)
Starý muž je v zasněžených horách severu Japonska napaden obřím medvědem. Podaří se mu uniknout, ale slíbí si, že útočníka uloví, než napadne jiné vesničany. Staříkovým historkám o gigantické šelmě málokdo věří, ale pozorným posluchačem se mu stane jeho vnuk, který by se rád stal při lovu jeho společníkem. Léta ubíhají, chlapec roste, učí se a setkání s šelmou se nevyhnutelně blíží. (J.Connor)
(viac)Recenzie (27)
Tak pozor. Když nepočítám pohádky, tak tohle je velmi pravděpodobně vůbec první celovečerní film, který jsem ve svém životě v televizi viděl. Brečel jsem šíleně a určitě proběhla i nějaká ta noční můra. Ale díky tomu jsem si útržky pamatoval i po těch 25? letech a byl jsem schopen si ho dnes dohledat. ___ Ovšem nepamatoval jsem si, že ústřední pes je Doge aka ShibeZ. ()
Jeden z mála japonských předrevolučních, který u nás byl povolen. Proč tomu tak bylo, není těžké uhodnout - v příběhu z hor sotva lze najít cokoliv kapitalistického. Unikátní záběry, proti nimž by dnes ochránci možná protestovali, dojemný motiv psího konce a také dabing s panem Krvinkou (Krůtou) a malou Aňou. ()
V českém znění: Ferdinand Krůta - Ko Nyšimura (Heizo), Václav Kubr - Jošito Ambo (Taro), Anna Geislerová - Hiroe Hajaši (Joriko), Jaroslav Kaňkovský - Goiči Jamada (Iwakiči), Jiří Zahajský - Jošio Inaba (učitel), Pavel Hluchý (Tarův spolužák), Tereza Duchková (Tarova spolužačka), Miriam Kantorková (hostinská), Alena Procházková (matka dívky roztrhané medvědem), Zdeněk Blažek – Jošio Inaba (Kokiči), Karel Hlušička - Junzaburô Ban (policista), Vladimír Salač (muž, kterému medvěd roztrhal krávu), Marie Marešová (Kokičiho žena), Michal Pavlata (opilec v hospodě), Alexander Hemala (hlas z rozhlasu), Statis Pataridis, Miloš Vávra, Milan Mach, Bohuslav Kalva, Luboš Bíža, Jiří Havel, Jiří Zavřel (titulky) a další Překlad: Věna Hrdličková Dialogy: Boris Adamec Dramaturgie: Alena Poledňáková, Eva Štorková Střih: Marta Strangmüllerová Zvuk: Václav Kašpárek Hudební spolupráce: Miloš Holeček Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák, Ladislav Dražan Režie českého znění: Zdeněk Hnilica Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1989 ()
Vcelku nenáročná variácia na Hemingwayovho Starca a more. Napriek tomu som neľutoval čas strávený sledovaním obyčajných japonských dedinčanov, pre ktorých sú malé medvede prostriedkom k obžive a veľký medveď nepríjemným spestrením ich pomerne jednotvárneho života. Pre starého muža je však tento medveď najväčšou a poslednou výzvou jeho života. Necítim potrebu obdivovať krásy prírody, ani haniť priemerné herecké výkony a už vôbec sa nebudem zamýšľať nad 84 %, ktorými v ČSFD zatiaľ tento film disponuje. ()
Podobné príbehy väčšinou vznikajú v Kanade alebo v Amerike. Dokonca hlavne aj Sibír je zaujímavý, ale tento starší japonský film ma veľmi milo prekvapil. Krásne zábery na japonské vrchy. Ani som netušil, že také niečo sa nachádza aj tam. Rovnako aj medvede. Síce menšie ako u nás alebo v iných častiach sveta, ale ako milovníka prírody potešili. Príbeh je už zo začiatku pútavý, ale nejde tak ani o akéhosi lovca. Skôr celkove jeho život. Život jeho rodiny a dopad toho, že bol posadnutý ulovením gigantického medveďa, ktorý tak zapadá do slovenského priemeru :-). U nás by si starček užil zrejme viac. Strašne mám rád psy a zaujalo ma aj predvedvedenie toho ako sú daný psi trénovaný na medvede. ()
Galéria (3)
Fotka © Daiei Eiga
Reklama