Bórei kaibjó jašiki

Dr. Tetsuichiro Kuzumi (Tošio Hosokawa) odchází se svou manželkou Yoriko (Yuriko Ejima) z Tokia na venkov, aby pomohl vyléčit její tuberkulózu. Cestou tam málem havarují, když jim přes silnici proběhne černá kočka. Oba se usadí ve zchátralém panském sídlu. Yoriko je svědkem strašidelných, nevysvětlitelných úkazů. Dům začíná pronásledovat jeho děsivá minulost. (ilclassico)