Réžia:
Duncan TuckerKamera:
Stephen KazmierskiHudba:
David MansfieldHrajú:
Felicity Huffman, Kevin Zegers, Fionnula Flanagan, Graham Greene, Elizabeth Peña, Burt Young, Carrie Preston, Stella Maeve, Danny Burstein, Paul Borghese (viac)Obsahy(1)
Transexuál Bree (Felicity Hoffman) šetří každý dolar, aby mohl zaplatit za vytouženou operaci, která z něj konečně udělá ženu. Jednoho dne zvedne telefon a dozvídá se, že jeho syn Toby sedí ve vězení v New Yorku. Neochotně se tedy vydává no New Yorku dostat kluka z vězení. Syna mu předají beze slova vysvětlení a Toby považuje tu divnou ženskou za potrhlou misionářku. Bree nevidí důvod, proč něco vysvětlovat a Toby chce co nejdříve zmizet do Los Angeles. Rozhodnou se tedy, že pojedou spolu, přičemž Bree má v plánu vysadit Tobyho u pěstounů. Začíná trans-americká cesta, která oběma připraví nejedno překvapení. (oficiálny text distribútora)
(viac)Videá (1)
Recenzie (154)
Obyčajne ma filmy o transkách a s LGBT tématikou moc neberú, ale toto bola celkom pohodička. Samotné road movie síce veľmi jednoduché, s príbehom o hľadaní cesty rodiča k potomkovi a opačne, pričom obaja vychádzali z neštandardnej situácie, no aspoň nenudilo. Uvítal by som však viac nápadov ako len ten jeden s kúpaním... Tak ma napadá, a čo sa stalo s tou láskou ku indiánovi? Koniec sa mi zdal trocha nedorobený, žiadalo sa ešte zopár vecí vyjasniť. Priemer. 60/100 ()
Odhliadnuc od toho, že dejový zvrat, ktorý celý film naštartoval a na ktorom je film postavený, mi prišiel založený na príliš veľkej a nepravdepodobnej časovej náhode, ide o strhujúcu záležitosť. Nie kontroverznou témou, ale herecky a pocitovo. Zvláštne ťažká a bezútešná atmosféra, geniálne titulné duo F.Huffman-K.Zegers, vynikajúci záver. Odkladal som túto trans záležitosť a mám ju (rád) za sebou. Rád vo všetkých slova významoch. ()
Transamerica si bere na paškál ožehavé téma transsexuálního světa, konkrétně jedince, který je natolik rozpolcený, že největší jeho jistotou je blížící se operace změny pohlaví. Nicméně osud se náhle komplikuje ve chvíli zjištění faktu v podobě dosud neznámého syna, který navíc není žádný nudný brach listující encyklopedií, ale naopak pěkný výlupek. A tahle nesourodá rodinka se vydává napříč Amerikou do L. A. Nic netušící syn a neledajaký otec si díky dobrému scénáři vyměňují věty nezplihlé a přímé. Příběh samotný neřeší jen "problém" transsexuality, ale také se snaží naťuknout otázku odloučení, xenofobie, drog, rodinné disfunkce, neporozumění, malé sebedůvěry. Představitelé obou hlavních rolí ztělesnili své party excelentně, obzvlášť Felicity Huffman, jakožto chlapík vtěsnaný do špatného těla nejprve shledává svého dlouho ztraceného syna jako omyl minulosti, ale jak oba tráví společný čas dochází k instantnímu respektu, který se v nefalšovaném a nezávislém závěru mění v respekt trvalý. ()
Tenhle film, po přečtení anotace v tisku, trošku klame tělem - většina asi čeká něco dost jiného a poněkud víc "úchylného" než tenhle v podstatě jednoduchý příběh s jednoduchým poselstvím, že na tom, co kdo má nebo nemá v kalhotách nezáleží. Hlavní "hrdinka" byla tak skvěle zahraná, že jsem teprv z titulků zjistila, o koho kde - a to na Felicity už pár měsíců koukám skoro každý týden! Doporučuji!!! ()
Když jsem to viděl poprvé, tak jsem dal pět hvězdiček. Ale když poznáte skutečné trans lidi a tohle téma a to, jak se posunulo, začne film působit jako horor a parodie. Jediný klad je, že (trans) ženu hraje (cis) žena. A uznávám, že Felicity Huffman je dobrá. Ale film není. Možná jako ilustrace toho, co všechno za buzeraci a svévoli musí trans člověk podstoupit pro svoje uznání. Potíž je v tom, že film to (a všechny postavy a jejich vztahy) zobrazuje jako frašku a karikaturu, než kritiku. Působí to celé jako „o nás bez nás“, kdy si mladý režisér natočí školní práci (nic dalšího nenatočil) a cissinci se na trans téma chodí dívat jako do ZOO a bojí se říct, že císař je nahý. Jako slohovka dobrý a režisér se snažil o upřímný počin. Jako road movie to ale vede do slepé uličky. To, jak se dané téma posunulo, je vidět v aktuální road movie o synovi a transmatce: Vzdálená/Landlocked. Zajímavé, že má nižší hodnocení než Transamerika. ()
Galéria (24)
Zaujímavosti (11)
- K výsledné podobě mnoha scén přispěla improvizace. Scéna, kdy Bree a Toby jedou vstříc zapadajícímu slunci, je jednou z nich. Jediným povelem režiséra bylo, aby Felicity Huffman začala dloubat prstem do břicha Kevina Zegerse. (Matty)
- Sydney (Carrie Preston), napůl židovka, používá ve filmu jidišskou frázi "kin-ahora", s níž reaguje na zprávu o sebevraždě Tobyho matky. Fráze znamená ve volném překladu: "Nechť je vše zlé odvráceno." Sydney ji však použila ve špatné situaci, jelikož ji židé užívají jako reakci na něco dobrého (pro Čechy např. "Musím to zaklepat.") a ne na tragickou zprávu. (hansel97)
- Felicity Huffman přezdívala svému umělému penisu Andy. (Morien)
Reklama