Trestanec na úteku Charlie zachráni dcéru bohatej rodiny pred utopením, a dostane sa tak do jej priazne, no jej snúbenec urobí všetko preto, aby sa opäť dostal do rúk mužov zákona.
(STV)
Poslední ze série 12 komedií Mutual je opět typicky honičková, natočená z části v exteriérech na pláži v Santa Monica.Satirické šlehy tu dopadají více než jinde na hlavy boháčů, které Chaplin zesměšňuje prostředky neprostšími, avšak u široké obce diváků nikdy nezklamávajícími (pověstná zmrzlina, která mu upadne za vestu, projde kalhotami, pronikne mřížovou podlahou balkónu a dopadne důstojně se tvářící silné dámě za výstřih).
(formelin)