Réžia:
Kevin CostnerScenár:
Michael BlakeKamera:
Dean SemlerHudba:
John BarryHrajú:
Kevin Costner, Mary McDonnell, Graham Greene, Rodney A. Grant, Floyd 'Red Crow' Westerman, Tantoo Cardinal, Robert Pastorelli, Charles Rocket (viac)Obsahy(1)
Poručík Dunbar, těžce zraněný v bitvě s konfederační armádou, je dekorován jako hrdina a poslán na vlastní žádost do opuštěné pevnosti na západní hranici. Spřátelí se s osamělým vlkem a pokouší se navázat kontakt s poblíž žijícím kmenem Siouxů. Přízeň obezřetných indiánů si získá informací o blížícím se stádu bizonů. Jazykové problémy mu pomáhá překonat ovdovělá Zaťatá pěst, kterou jako dítě bílých osadníků Indiáni unesli. Dunbar, přejmenovaný Siouxi Tančí s vlky, začne žít v indiánské osadě. Líbí se mu jejich způsob života, v němž nachází smysl další existence. Když se chystá jeho svatba se Zaťatou pěstí, je Dunbar zajat oddílem kavalerie, který s ním zachází jako se zrádcem. Siouxové ho osvobodí a zabijí většinu vojáků, ale Dunbar raději se Zaťatou pěstí kmen opouští, aby nepřivolal pomstu kavaleristů. (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (70)
- Dva zdomestikované bizony zapůjčil zpěvák Neil Young. (džanik)
- Stádo bizonů čítalo asi 2000 kusů - největší v Americe. (džanik)
- Podlaha ve Fort Sedgwick se dala kvůli natáčení o několik stop snížit. (džanik)
- Točilo se v době sucha a do jezírka u Fort Sedgwick se musela cisternami navážet voda. (džanik)
- Točilo se se dvěma vlky (jmenovali se Buck a Teddy). Jeden měl namalované ony bílé ”ponožky”. Oba byli po celou dobu ”na place”. (džanik)
- Poručík John Dunbar (Kevin Costner) ve filmu používá dvě zbraně: pušku Henry 1860 (“henryovku”) speciálně vyrobenou firmou Uberti a perkusní revolver Colt 1851 Navy. (džanik)
- Ve snové scéně, kde Stojí s pěstí (Mary McDonnell) jako dítě prchá od mrtvých rodičů, vidíme běžet šestiletou Costnerovu dcerku Annie. (džanik)
- John Barry souhlasil s tím, že zkomponuje hudbu ihned poté, co si přečetl scénář. (džanik)
- Johna Dunbara (Kevin Costner) měl původně hrát Viggo Mortensen. (džanik)
- Kvůli obtížnosti se během výuky lakotštiny pominuly aspekty mluvnického rodu. Když pak rodilí Lakotové (“Siouxové”) viděli hotový film, byli překvapeni tím, že lakotští válečníci mluví jako ženy. (džanik)
- První reakcí Grahama Greena (Kopající pták) na to, že bude muset mluvit lakotsky, bylo: "Já tak ale nemluvím." (džanik)
- Poslední film, který Neil Travis stříhal “fyzicky”. Od té doby už pracoval digitálně. (džanik)
- Celkem se natočilo kolem 300 kilometrů filmu. (džanik)
- Úplně poslední scéna, která se točila, byla ta, kdy Kevin Costner (John Dunbar) přijíždí se zprávou o bizoním stádu. Costnera vidíme na koni pouze v kalhotách a košili, zbytek štábu byl kvůli mrazivému počasí “řádně” ošacen. (džanik)
- Rozpřažené ruce Kevina Costnera (Dunbar) během úvodní sebevražedné jízdy byly zcela spontánním gestem. Koordinátor kaskadérů se nestačil divit. (džanik)
- Když se Timmons (Robert Pastorelli) loučí u Fort Sedgwick s Dunbarem (Kevin Costner), zavelí koňům: "Jake n' Jim!" Jake Eberts a Jim Wilson byli producenty filmu. (džanik)
- Po překročení rozpočtu musel Kevin Costner sáhnout hluboko do vlastních kapes. Tato soukromá investice se mu však bohatě vyplatila: sám na filmu vydělal kolem 40 miliónů amerických dolarů. (džanik)
- Graham Greene (Kopající pták) hraje adoptivního otce Mary McDonnell (Stojí s pěstí), která je ve skutečnosti o dva měsíce starší než on. (Kulmon)
- Při lovení bizonů se využilo 9 kamer. (Kulmon)
- Studio chtělo film zkrátit na 140 minut, ale Kevin Costner prosadil více než tři hodiny. (Kulmon)