Flirtovanie s katastrofou

Mel Coplin (Ben Stiller) sa vydáva hľadať svojich biologických rodičov. Počas pátrania po jeho koreňoch ho sprevádzajú dve ženy – jeho manželka Nancy (Patricia Arquette) a atraktívna študentka sociológie Tina Kalbová (Téa Leoni). Dostáva sa z jednej bláznivej situácie do druhej - a on náhle zisťuje, že pôvabná spoločníčka zvádza nielen jeho, ale i jeho manželku! Vo chvíli, keď nájdu Melových voľnomyšlienkárskych rodičov sa celá situácia úplne vymkne kontrole. Mel si ani zďaleka neuvedomuje, aké komplikácie si svojím rozhodnutím spôsobil... Jeho adoptívni rodičia sú opäť konfrontovaní s problémami, ktoré ich pred rokmi viedli k adopcii. Nancy sa síce snaží svojho muža podporovať, ale po jeho poslednom odchode na cestu naprieč Amerikou má pocit, že ju odsúva na vedľajšiu koľaj a cíti sa čoraz osamelejšie. Nedokáže sa povzniesť ani nad to, že ho sprevádza neúnavná Tina, ktorá si chce nahrať Melovo stretnutie s rodičmi na video pre svoju doktorskú prácu... (TV Markíza)