Podraz II
The Sting II
Réžia:
Jeremy KaganScenár:
David S. WardKamera:
Bill ButlerHudba:
Lalo SchifrinHrajú:
Jackie Gleason, Mac Davis, Teri Garr, Karl Malden, Oliver Reed, Bert Remsen, Larry Bishop, Ron Rifkin, John Hancock, Larry Hankin, Carl Gottlieb, Max Wright (viac)Obsahy(1)
Newyorské podsvětí, rok 1940. Před třemi lety přišel elegantní gangster Lennegan o tři miliony. Nastal čas pomsty. První obětí se stává Kid Karls. Lennegan má na seznamu také jména dalších lidí, mezi nimiž je i bohatý majitel barů a klubů Guss Mackalinski. Podvodníci malého kalibru Jake Hocker a Eddie, specialisté na drobné podfuky, netuší, že se brzo zamotají do velké akce. Jake dostává telegram od bose Farka. Prý se mu náramně daří na Floridě a zve ho k sobě. Jake a Eddie ukradnou peníze a vydají se na cestu. Když ale dorazí na uvedenou adresu, zjistí, že jde o vězení. Farko bude za pár dní propuštěn, a tak se domluví, že na něj počkají, protože má pro ně velký kšeft. Farko záhy osiřel, pak o něj pečoval Kid Karls, a proto teď cítí povinnost pomstít jeho smrt. Jen co opustí brány žaláře, z nenápadného vězně se stane uhlazený gentleman, o němž by nikdo neřekl, že tahá za nitky velkého podrazu… (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (32)
Zapomenete-li na tu dvojku v názvu, a nespojíte si film s jedničkou, dostanete parádní stylovou zábavu. Kromě Olivera Reeda jsem nikoho neznal, a po zhlédnutí to tak zůstane, identifikovat se ale můžete s českou hereckou školou, jež se podepsala pod dabing. Geniálního Rudolfa Hrušinského doplňují esa Munzar, Prachař, Řanda, Jiří Novotný, Langmiler, Trávníček, Eva Hudečková. Retro, New York 1940, stylová hudba, možná podfuků mohlo být víc než jeden hlavní. Neprávem opomíjený film. ()
Jediné, co se tomuto filmu dá vytknout, je, že není tak geniální jako původní Podraz. Když jsem zjistil, že můj oblíbený film Podraz má pokračování, o kterém vůbec netuším, že existuje, čekal jsem nějakou tragédii. A stalo se to, co se stává, když od filmu nečekáte nic nebo dokonce katastrofu, byl jsem mile překvapen. Pochopitelně se to nemůže rovnat původnímu filmu, ale tenhle film rozhodně nežije jen z názvu a klidně by mohl zaujmout i s jiným jménem. Lonegen by určitě poznamenal, že Czechsbeer, pardon Shakespear, to vyjádřil slovy: "Růže, byť zvána jinak, voněla by stejně." ()
Pokračování velmi povedeného filmu bez účasti jediného původního herce nebudí mnoho důvěry, že? Ono by to dopadlo špatně, kdyby se do hry vrátily tytéž postavy s jinou podobou a násilně otevíraly dávno uzavřený příběh prvního filmu. To se tak docela nestalo a proto je lepší se na srovnávání vykašlat a hodnotit Podraz II. jako autonomní film. A jako takový není vůbec špatný! Ve hře je opět sázková kancelář, ale podraz se tentokrát týká boxu a v popředí není dvojice sympatických darebů (ti jsou jen nástroji cizího mozku), ale mazaný kmotr Jackie Gleason a okouzlující zlodějka Teri Garrová. Miluju scénu, kdy tahle dvojka dokonale ztrapní hulvátského bosse Makalinského. Nadstandartní zábava, kterou dost možná ještě vylepšil prvotřídní dabing v čele s Rudolfem Hrušínským. 70% ()
Vyměnil se režisér a zmizely velké jména. Zůstala jen snaha o pořádný podraz. Ten se nakonec podaří dokonale, takže divák, když už myslí, že objevil pointu, je znovu překvapen. Místy je film i lehkou komedií. Ovšem Paul Newman a Robert Redford jsou prostě nenahraditelní a tak velké nadšení jako u jedničky jsem neměl. Velmi mi totiž chyběl i vynikající Robert Shaw, který v jedničce zářil. ()
Když zapomenete na jakékoli srovnání se super jedničkou, máme tady svěží gangsterskou komedii se skvělým dabingem, kterou se nepochybně inspirovali pozdější Podfukáři. Hrušínský jako hlava podfukářů je neodolatelný. Mnoho nečekaných zvratů a druhá půlka filmu lepší té první. Škoda nevýrazného hereckého obsazení. ()
Reklama