Koniec zimy

Jacob Witting žije so svojou druhou ženou Sarah a deťmi na farme v Kansase. Pred blížiacou sa búrkou nájde Caleb v stodole vyčerpaného starého Johna a spolu so Sarah ho odvedú do domu, aby sa zohrial. Netušia, že je to Jacobov otec, ktorý pred mnohými rokmi opustil rodinu. Keď sa Jacob vráti z mesta, nájde doma otca a pomaly ho začína spoznávať. Nevie prekonať hnev, ktorý k nemu pociťuje od chvíle, keď ich s mamou opustil. Sarah ho prosí, aby mu odpustil, ale Jacob o tom nechce ani počuť. Napokon si veci vyjasnia a Jacob sa otcovi zverí, že sa bojí, že prišiel domov umrieť a prosí ho, aby neodchádzal. Spokojná Sarah sleduje dojímavé zmierenie... (oficiálny text distribútora)