Reklama

Reklama

Dva a pol chlapa - Season 2 (2004) (séria)


Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (S02E06)

(epizóda)
  • USA The Price of Healthy Gums Is Eternal Vigilance

Obsahy(1)

Charlie, Alan, Jake a ich matka Evelyn idú na večeru. Počas večere sa Jake od svojej babičky dozvie, že jeho otec ako malý ukradol v obchode hračku. Alan potom premýšľa nad tým, že možno je pod povrchom jeho zlé ja. Nakoniec sa ale ukáže, že hračku vtedy ukradol Charlie a dal ju Alanovi do vrecka ... (TV Markíza)

Zaujímavosti (12)

  • Charlie (Charlie Sheen) si na bolesť dáva pomerne zaujímavú kombináciu – aspirín spolu s ginom Bombay Sapphire. (Real Tom Hardy)
  • V epizódach sa často spomína reštaurácia, v slovenskom dabingu Dubová izba, do ktorej Charlie (Charlie Sheen) pravidelne chodí. V tejto epizóde môžeme v jednej scéne vidieť reštauračné menu, na ktorom je logo dvoch dubov a nápis Bent Oaks. Reštaurácia je, samozrejme, fiktívna. Pod týmto názvom sa objavila prvýkrát v predchádzajúcej epizóde Špatné zprávy z nemocnice už aj s "našim" čašníkom, ktorého stvárnil James Edson (v jednej scéne drží v ruke menu taktiež s týmto názvom a logom). Ešte o epizódu predtým, Sacajawea není motorka, sa táto reštaurácia objavila, hoci bez mena a s iným čašníkom bez mena. (Real Tom Hardy)
  • Názov epizódy a hláška z nej sú odkazom na citát Wendella Phillipsa: "Eternal vigilance is the price of liberty." (Real Tom Hardy)
  • V úvodu epizody se objeví narážka na film Bambi (1942). (Duoscop)

Reklama

Reklama