Réžia:
Fatih AkinScenár:
Fatih AkinKamera:
Frank BarbianHudba:
Ulrich Kodjo WendtHrajú:
Mehmet Kurtuluş, Aleksandar Jovanovič, Adam Bousdoukos, Idil Üner, Ralph Herforth, Cem Akin, Fatih Akin, Nezâ Selbuz, Marc Hosemann, Maria Fuchs (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
RYCHLE A BEZBOLESTNĚ je prvním celovečerním filmem Fatiha Akina. Film je zasazen do Hamburku-Altony, kde Akin vyrůstal. Je to příběh o přátelství zdánlivě neslučitelné trojice: Turka Gabriela (Mehmet Kurtulus), Srba Bobbyho (Aleksandar Jovanović) a Řeka Costy (Adam Bousdoukos), kteří si mezi sebou slíbili přátelství na život a na smrt. Situace se mění v okamžiku, kdy je Gabriel propuštěn z vězení. Má už dost starého života na hraně zákona. Chce začít od znova. Chce se vrátit do Turecka a žít normálním, poklidným životem. Od začátku je však jasné, že to s přáteli, které má, nebude snadné. Costa se drží nad vodou drobnými krádežemi a Bobby sní o budoucnosti v náručí mafie. Seznámí se s Albáncem Muhamerem (Ralph Herforth), který mu svěří obchod se zbraněmi. To, že u mafie platí jiná pravidla, zjistí Bobby záhy. Přátelství celé trojice je následujícími událostmi podrobeno tvrdé zkoušce.
Už v prvním Akinově celovečerním filmu je snadno rozpoznatelný autorův rukopis. Režisér vypráví jednoduše a přímočaře svůj příběh přátelství, lásky a zrady. Přesto je tento film něčím víc, než jen obyčejnou gangsterkou. Akin se netají sympatiemi s postavami svých filmů. Sleduje je v jejich složitých životních situacích s mimořádnou empatií, nesklouzává k zjednodušování a paušalizaci.
Film byl vyznamenán na Mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu speciální cenou za herecké výkony. Film obdržel také Bavorskou filmovou cenu Panter a Adolf-Grimme-Preis.
Fatih Akin ve filmu ztvárnil roli drogového dealera Neja. Jeho pozdější žena zde hraje úřednici cestovní kanceláře. Akinův otec zase vytvořil roli Gabrielova otce.
(ČSFD)
Hrajú
![Mehmet Kurtuluş](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/194/163194145_a53c98.jpg)
Mehmet Kurtuluş
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Muhteşem Yüzyıl: Kösem (2015) (seriál)
Tunel (2001)
Proti múru (2004)
![Aleksandar Jovanovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/247/160247471_5831c3.jpg)
Aleksandar Jovanovič
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Dokonalá lož (2019)
Puma - Bojovník s dobrým srdcom (1999) (TV film)
![Adam Bousdoukos](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/620/159620064_ea8fd4.jpg)
Adam Bousdoukos
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Proti múru (2004)
Solino (2002)
V červenci (2000)
![Idil Üner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/853/159853242_f17ca8.jpg)
Idil Üner
Najlepšie filmy:
Jen žena (2019)
Proti múru (2004)
V červenci (2000)
![Ralph Herforth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/313/160313051_e1eaf6.jpg)
Ralph Herforth
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Klopanie na nebeskú bránu (1997)
Kurz und schmerzlos (1998)
Zóna záujmu (2023)
Cem Akin
Najlepšie filmy:
Proti múru (2004)
V červenci (2000)
Kurz und schmerzlos (1998)
![Fatih Akin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/907/161907561_a6acd1.jpg)
Fatih Akin
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
V červenci (2000)
Experiment (2001)
Kurz und schmerzlos (1998)
Nezâ Selbuz
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Infiltrátor (1995) (TV film)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Marc Hosemann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/153/626/153626393_19a34a.jpg)
Marc Hosemann
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Kráľovná višní (2004) (seriál)
Ach, chlapče (2012)
U Zlatej rukavičky (2019)
![Maria Fuchs](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/241/161241749_0bdc39.jpg)
Maria Fuchs
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Správna Marta (2001)
Big Ben (1996) (seriál)
![Oscar Ortega Sánchez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/633/159633557_979452.jpg)
Oscar Ortega Sánchez
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Můj bratr Simpel (2017)
Kurz und schmerzlos (1998)
23 (1998)
![Regula Grauwiller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/442/160442891_45e92f.jpg)
Regula Grauwiller
Švajčiarsko
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Správna Marta (2001)
Vraždy u jezera (2014) (seriál)
Şükriye Dönmez
Turecko
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Nenechám ťa odísť (2005) (TV film)
Arabský princ (1999) (TV film)
Mustafa Enver Akin
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Chiko (2008)
Hadiye Akin
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Monique Akin
Najlepšie filmy:
Proti múru (2004)
Kurz und schmerzlos (1998)
Mirko Hussari
Najlepšie filmy:
V červenci (2000)
Kurz und schmerzlos (1998)
Danilo Vouckmanovic
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)
Wolfgang Krone
Najlepšie filmy:
Dlhá cesta do školy (1982)
Kurz und schmerzlos (1998)
Veľké sny malého chlapca (1983)
Adem Cetin
Najlepšie filmy:
Kurz und schmerzlos (1998)