Lesnaja ballada

Osud zavál Ajgul (Baglan Yerzhanova) z kazašských stepí až na západní hranici Sovětského svazu, kde její tatínek sloužil jako pohraničník. Po německém zákeřném útoku prchají s maminkou na východ, ale okupanti jsou rychlejší. A jak jsou rychlí, tak jsou i nemilosrdní. Přesně jako jeden důstojník, doma vášnivý myslivec, co zde střílí ze své luxusní kulovnice jako na safari – jenže ne pouze zvířata. Tak přišla o mámu a kdo ví, jaký by byl její osud, kdyby ji v lese nenašel Feďa (Yakov Ovchukov-Suvorov) a nepřivedl s horečkou ke svému dědečkovi. Nečekaně dlouho se jim dařilo malou Kazašku skrývat, ale nakonec se Němcům i s pomocí místního starosty podařilo Ajgul odhalit. Velitel zdejší posádky slíbil kdysi manželce, že jí bude posílat suvenýry. A malá Asiatka se zdá být vhodným dárkem (ostatně kde taky v Rusku vzít ženou požadovaného černouška). Děti z vesnice se však rozhodly jeho plán překazit... (chamonix)