Krvavé pobrežie

Takže jedná sa o skrátenú verziu dvoch filmov, určenú pre Európu? Je to poriadne cítiť. Pokiaľ je zaužívané klišé používať spojenie príbeh je tenká niť, na ktorej sú navešané efektné akčné scény, tak v tejto verzii Krvavého pobrežia niť ani nezaregistrujete. Na začiatku je zopár odbitých dialógov na naznačenie situácie, ale ihneď po tomto nutnom zle sa púšťame do prepracovanej mega akcie. V tomto ohľade nie je čo vyčítať, čínske štúdio kúpilo ten správny počítačový software na bojové scény. Divácky príťažlivé taktiky boja by boli ešte obdivuhodnejšie, ak by Woo netočil celú cool akciu s neohrozenými bojovníkmi viac pre teen publikum, ako pre historických znalcov. Prečo je pátos a gýčovitosť Wooovi tolerovaný ako jeho trademark? Ak by takto krvavé pobrežie natočil niekto iný, bol by zato dosť možno poriadne strhaný. (08.03.2014)

79% za tuhle grotesku - děláte si prdel?! Jo táák, on to natočil John Woo..... noakurvaco?! Vždyť ten film je blbý jak dodo po frontální lobotomii! Zlý čínský kapitalista terorizuje hodného čínského komunistu a proto se hodní čínští komunisté spojí proti imperialistickému tyranovi. Strana dobra má udatné, charismatické a inteligentní generály, z nichž nejméně jeden poroučí větru-dešti, zatímco strana zla disponuje pouze idioty (podle známé rovnice: čím větší padouch, tím větší dement). Typická válečná akce tedy vypadá tak, že hrdinné komunistické lučištnice na koních prchají před armádou kapitalistů, pronásledujících chrabré střelkyně po jejich "ukrutně lstivé" provokaci. Lučištnice se vnoří do lokální písečné bouře (neprůhledná clona asi 50 metrů široká), za kterou se příhodně skrývá slabší komunistická armáda ve strategicky dokonalé formaci Labyrint. Nepřátelé bez váhání vjedou do labyrintu, kde se vzájemně ztratí a jsou rozděleni na menší skupiny. Jak věrohodné! Proti těmto zmateným jednotkám sevřeným mezi štíty poté po jednom vjíždějí komunističtí bossové, nejvyšší generálové, přičemž každý z nich sám pobije nejméně 50 bezmocných imperialistů a srazí holýma rukama do bezvědomí alespoň dva-tři koně. Samozřejmě se při té příležitosti najde čas i na tradiční čínskou leteckou akrobacii... pořád nechápu, proč Čína nesbírá medaile v takových atletických disciplínách, jako je skok do dálky (písková doskočiště by bylo nutné protáhnout alespoň o 25 metrů), do výšky nebo o tyči (oproti reprezentantům ostatních národů by mohli do výšky šesti metrů -nebo i dvakrát tolik- skákat bez tyče). Potřebuje oslabené vojsko šípy? Pošleme tedy proti zlému nepříteli lodě, ověšíme je slaměnými balíky, v každé bárce bude nějaký šikmooký frikulín s úsměvem srkat té, zatímco dementní kapitalista místo pár zápalných střel vyplýtvá kompletní munici a s miliardou šípů nechá komunistické lodě zase v klidu odplout. Plánujeme konečně použít zápalné šípy, ale nevyhovuje nám směr větru? Žádný problém pro čínské komunisty, kterým geniální poradce, cosi mezi Merlinem a Karlou Mráčkovou, jediným pohledem na nebe vyvěští/zařídí otočení větru v příhodné chvíli. Pravda, trochu tomu napomůže manželka vrchního generála, když se vydá do nepřátelského tábora zasvětit arcipadoucha do správné přípravy a popíjení čaje, čímž lstivě odvrátí jeho pozornost od nastávající bitvy. Výčtem veškerých absurdit bych promarnila zbytek dne: zkrátka - jako parodie na historické a válečné filmy funguje "Krvavé pobřeží" výborně, nasmála jsem se převelice. Děkuji uživatelům jako Canakja, Naslund a nemnoha dalším, že ve mně uchovali jiskřičky naděje ve zdravý rozum a vkus uživatelů CSFD (spokojené prepubertální diváky omlouvá jejich mládí, ožralé a zfetované jejich intoxikace). Dávám 40% za výpravnost (velké prachy jsou na tom vidět), hezké exteriéry a hojně odpalované nálože smíchu. (25.03.2013)

Tu už nie je potrebný plnohodnotný komentár, kedže všetko dôležité som už napísal k dvom pôvodným dielom. Stalo sa presne to, čo sa aj dalo očakávať, teda že tento radikálny zostrih filmu dosť ublíži. V celom úžasnom dvojnásobne dlhom epose som nezaregistroval žiadne slabšie miesto, celý film bol krásny zážitok, ale tu som už horšie miesta našiel. Zmizlo množstvo perfektných scén, ktoré dávali priestor jednotlivým postavám a umožnovali sa s nimi lepšie zoznámiť. A dotklo sa ho hlavne Wei Zhao, ktorá patrila medzi najzaujímavejšie postavy a tu nebola takmer vôbec. Emócie tiež takmer úplne zmizli. Ale určite ma ani len nenapadlo, že sa v určitých scénach zmení aj hudba, čo som si všimol v závere bojovej scény s korytnačou taktikou a zatiaľ čo v pôvodnej verzii to hlavne vdaka hudbe bola jedna z najlepších scén, tak tu ma to moc nezaujalo. Tiež sa dá povedať, že zostrih je až príliš priamočiary, všetko sa venuje len boju a situáciám, ktoré s ním majú niečo spoločné, a to čaro, ktoré mala pôvodná verzia takmer celé zmizlo. Ale v každom prípade je mi úplne jedno, ako tento zostrih dopadol, pozrel som si ho len zo zvedavosti, ako moc sa to zhorší a už sa k nemu určite nevrátim. Budem pozerávať pôvodnú verziu, ktorú považujem za absolútny vrchol žánru. (24.08.2010)

John Woo ukázal, že je zpět ve skvělé formě a natočil naprosto úžasný historický megafilm. Přes výborně natočené souboje, krásné obrazy přírody, vojenské taktizování, po speciální efekty a dobré výkony hlavních herců je to film, který mě oslovil na plné čáře. Už se těším na asijskou verzi, která je dvakrát tak delší :-). 90 %. (09.08.2009)

Pořád mi to připadalo nějaké překotné, jankovité a prázdné, až z promo materiálů jsem se dozvěděl, že Woo sestříhal pro západní publikum "akční verzi". Většinu stopáže "západního cutu" tvoří líté rubačky všeho druhu, odvedené s naprostým perfekcionismem (co také od Wooa čekat). Když se zrovna neválčí, přichází čas na čajovou esoteriku, která ale jen párkrát zapůsobí neokoukaným dojmem – rozhodně nevyzařuje takovou vnitřní sílu jako Zhangovy nejlepší momenty. V akční verzi se navíc poztrácely charaktery postav, úspěch je, když se divák naučí v mlatě rozeznávat jednotlivé hrdiny, proniknout do jejich nitra je skoro nemožné... jen Kaneshirův čínský Odysseus si mě zcela podmanil. Celkově mi Red Cliff připomíná Dvě věže bez Společenstva prstenu před tím. Fajn zábava, efektní režie, ale taky žádný duch a velký příběh. Nepochybuju o tom, že v nesestříhané verzi všechno tohle být může, v evropském cutu bohužel šlo spíše o bitevní epiku. (27.05.2009)