Réžia:
Mario ZampiScenár:
Michael PertweeKamera:
Stanley PaveyHudba:
Stanley BlackHrajú:
Terry-Thomas, George Cole, Brenda De Banzie, John Le Mesurier, John Stuart, Sidney James, Edie Martin, Tutte Lemkow, Bernard Bresslaw, Sydney Tafler (viac)Recenzie (2)
"Vy jste Francouz?" "Ne, Fin." "Proč mluvíte francouzsky?" "Finština je moc těžká." Tuto a mnohé jiné perly najdete v komedii, která na první pohled vypadá jen jako jedna z mnoha vzájemně podobných, jaké tehdy Britové točili po tuctech. Jde v ní o mnohokrát použitý nápad - gang únosců požaduje od bohatého muže výkupné za jeho ženu, ten je rád, že se jí zbavil a unesená po tomto zjištění převezme velení gangu. Jednotlivé situace jsou dostatečně zábavné, aby mi předvídatelnost děje v nejmenším nevadila a navíc jde o poměrně vzácný případ, kdy filmu nedominuje jeden komik, obklopený nahrávači, ale každý člen obsazení má stejnou příležitost zazářit. Terry-Thomas, u nás nejpopulárnější z nich, hraje hektického záletného magnáta, jeho ženu Brenda de Banzie, asi nejznámější jako únoskyně z Muže, který věděl příliš mnoho, členové gangu se skládají převážně z budoucích hvězd série Carry On. Pro mě osobně je ale největším překvapením herec jménem George Cole, kterého jsem dosud neznal a v Too Many Crooks vystřídá několik převleků a zdařilých hlasových imitací. Protože spousta slovních vtipů se točí kolem jeho nápodoby stereotypů velšského nebo cockney přízvuku, asi by nebylo snadné převést humor v neporušeném stavu do titulků nebo nedejbože dabingu. 80% ()
Banda sympatických ale viacmenej neschopných podvodníkov a zlodejov sa snaží dostať k peniazom Billyho Gordona. Bohužial zakaždým neúspešne. Tá skutočná sranda ale nastáva až po pokuse o únos jeho dcéry a vydieranie. Omylom totiž unesú jeho manželku, a keď Gordon odmietne zaplatiť, ohrdnutá žena sa ujíma vedenia gangu a rozhodne sa svojho manžela zničiť. :-) ()
Galéria (10)
Fotka © Too Many Crooks
Reklama