Epizoda 1 (E01)

1. květen 1941. Stalin, nezpochybnitelný vládce rozlehlého sovětského impéria se účastní tradičních oslav svátku práce. Tyto oslavy jsou pozoruhodné jedním detailem. Mezi významnými hosty pochodují uniformovaní nacističtí důstojníci, jejichž delegaci vyslal do Moskvy Hitler. Celá scéna vypadá bizarně. Co se za tím skrývalo? Dva diktátoři, většinou považovaní za nesmiřitelné nepřátele, měli společného více, než by se mohlo zdát. Jejich vzájemné obchody, vzájemná pomoc a vzájemný obdiv byly jedním z nejlépe střežených tajemství poválečného období. Ale toto nepřirozené spojenectví mezi komunistickým gigantem a nacistickou Třetí říší se chýlilo ke konci. Za necelé dva měsíce se ďábelský pakt změní v souboj tyranů. Hitler a Stalin se utkají v nejvražednějším konfliktu historie, který si vyžádá miliony životů. Mohl mít jen jednoho vítěze. Jejich spojenectví ohromilo svět. Jejich souboj celý svět navždy změnil. (Česká televize)