Kri-kri

Candy se konečně dostane do Southamptonu, ale Juskinovu dopravní společnost nemůže nalézt. Pomůže ji až Cookie, patnáctiletý chlapec, jenž v přístavu pracuje jako nosič zavazadel. Candy zjistí, že Cookie se také setkal s Terrym. Ten mu před odjezdem z Anglie koupil harmoniku a vyprávěl mu i o Candy. Když se Candy u Juskina prokáže s doporučujícím dopisem od Carsona, Juskin ji přislíbí pomoc. Jenže jeho loď je velmi stará a malá na to, aby mohla Candy dopravit až do Ameriky. Candy proto Juskina a jeho zaměstnance uprosí, aby ji tajně propašovali na parník jménem Racek, na který Juskin právě dostal zakázku obstarat náklad. 95%

Jednou v noci je Terry po rvačce s několika chuligány zraněn, má bodnou ránu na noze. Navíc je opilý a vleze do Candyina pokoje. Candy mu ránu obváže a vypraví se do lékárny. Během bloudění nočními ulicemi natrefí na svého ochránce Alberta, kterého spatří po velmi dlouhé době. Albert nyní pracuje jako ošetřovatel v londýnské zoologické zahradě Blue River. Když se Candy vrátí, Terry už je pryč. Několik dnů nato jde Candy Alberta navštívit a setká se u něj s Terrym. Přitom vyjde najevo, že Albert tenkrát v noci Terrymu při rvačce pomohl a omylem ho doprovodil do dívčí koleje. Aniž by si to připouštěla, Candy začíná na Terryho myslet čím dál víc. 95%

Cincie pozve Mariel a Oscara na návštěvu do penzionu svého strýčka a protože Penelopa leží s nachlazením v nemocnici, Mariel ráda přijme a Memolka si usmyslí, že pojede s nimi. Oscarova máma ale dostane horečku a tak nakonec jedou jen Memol s Mariel. Poblíž penzionu je horké zřídlo, kam chodí zvířata z lesa. Zatímco si Memol pozdě do noci u pramene hraje na zvířecí ošetřovatelku, Mariel dostane horečku. Když to Memol po návratu zjistí, zkusí zavolat Oscarovi a požádá o pomoc i zvířecí kamarády. S jejich pomocí obstará bylinky i led a z nich udělá Mariel zábal na krk. Není to špatná epizoda, i když je v ní nějak moc nemocných naráz. 95%

Candy obdrží dopis od Toma, zve ji a všechny děti z domu tety Pony k sobě. Aby mohly jet i menší děti, Candy si půjčí vůz od pana Cartwrighta. Ten ji navrhne, že by ji adoptoval, ale Candy stále cítí závazek vůči Andrewovým. U Toma na Candy čeká překvapení - jsou tu Stear a Archie. Tom předvede rodeo, což Candy připomene smutné chvíle ohledně Anthonyho smrti. Candy už neudrží bolest v srdci a s pláčem volá svého milého Anthonyho. Od smutku ji pomůže Albert, jenž se při ní nečekaně objeví. Candy se nakonec rozveselí, Stear a Archie ji sdělí, že se rozhodli studovat v Anglii. I Candy přemýšlí, co bude dělat, ráda by se u tety Pony starala o děti. 95%

Pan Cartwright pošle do domu tety Pony veliký strom se vzkazem, že jsou to jejich poslední Vánoce. Candy vyslechne rozhovor tety Pony a sestry Marie, že Cartwright má v plánu po Vánocích dům zbourat a na pozemku rozšířit své pastviny. Candy se vypraví promluvit si s Cartwrightem. V zahradě spatří starce připomínajícího zahradníka Whittmana a postěžuje si mu, jaký je Cartwright paličák, mizera a odporná příšera, když chce vyhnat sirotky z domu tety Pony. Až následně zjistí, že celou dobu mluvila s Cartwrightem. Candy učiní poslední pokus pana Cartwrighta obměkčit a se všemi dětmi se za ním vypraví v přestrojení za anděly a překvapí jej se svíčkami u vánočního stromku. Její úsilí se vyplatí. Pěkná epizoda, i když poněkud zavání citovým vydíráním. 95%

Vesmírné agentuře zdražili pronájem na základně, Rana neuhradil splátku hypotéky na dům a Gérard nemá peníze na dárek pro profesorku Annu k výročí svatby. Všichni si stěžují na neutěšenou finanční situaci a neuvědomují si, že v galaxii Labuť, kde se právě nacházejí došlo k explozi hvězdy a vzniku černé díry. Střelec má poruchu motoru a přistane na obrovské neobývané planetě. Gérard brzy zjistí, že planeta je velmi rychle přitahována černou dírou. Naštěstí Gérard natrefí na jinou kosmickou loď pocházející ze Země a tak mohou Střelce opravit. Navíc se jim do rukou dostane velmi vzácný diamant nazývaný Skvost Andromedy. 95%

Ranovi je právě 45 let, ale jeho narozeniny nezačnou zrovna šťastně. Střelec má další ze svých četných poruch a nouzově přistane na planetě Arian. Při přistání prorazí zeď rozdělující východní království, kterému vládne královna Elen a západní, kde je vladařem její bratr Nikola. Topy a Sibep jsou zajatci východní říše a Rana se Gérardem západní a jelikož jsou obě strany již tři roky ve válce, nutí pozemšťany vyrábět pro ně zbraně. Pokus o smír značně komplikuje i profesor Koset, jehož Elen pověří doručením dopisu svému bratru. Tato parodie na Východní a Západní Německo a Berlínskou zeď sice není dějově z nejzajímavějších a už vůbec ne originální, ale pro mě je to i tak veliká nostalgie, tento příběh jsem měl už na začátku 90. let nahraný na MC kazetě. 90%

Nastal čas adventu a Mariel slíbí Memolce, že budou vyrábět vánoční ozdoby pro charitativní bazar. Jenže Mariel se rozhodne nedělní dopoledne cvičit na piáno, chce uspět v závěrečné zkoušce, výherce pozve ředitel na slavnostní večeři. Memol se nudí a s Jojem se vypraví do lesa nasbírat květiny. Při zpáteční cestě spadne do dutého kmene, odkud se jí nedaří vylézt a kmen se rychle začne plnit deštěm. Oscar s Mariel ji zachrání na poslední chvíli. V klavírní zkoušce zvítězí Grace a daruje řediteli obraz Toulouse-Lautreca. Tento díl je oproti jiným dějově trochu slabší a kdybych mohl vrátit čas, místo něj bych si radši nahrál 47. díl o listu povah. 90%

Fanny dostane na starost pacienta ve zvláštním pokoji, její pacienty převezme Candy. Ta si je získá svojí laskavostí a milým úsměvem. Dokonce se dožadují toho, aby se o ně starala výhradně Candy, což jí spolužačky závidí. Merry Jane sice Candy neustále péruje a kárá, ale v dobrém a je ráda, že ji ve své nemocnici má. Zato Fanny po nocích pláče, ale odmítne se Candy svěřit. Druhý den Fanny v pláči vyběhne z pokoje jí přiděleného pacienta s tím, že není jeho služka. Před kolegyněmi ale předstírá, že s pacientem velmi dobře vychází. Když se Candy dozví, že pacient se jmenuje William a vlastní několik letních sídel, je přesvědčena, že se jedná o jejího prastrýčka Williama Andreye, který ji adoptoval a uprosí ředitelku, aby se o něj mohla starat místo Fanny. 95%

Candy nastal první den na praxi v nemocnici. Ve snu je dokonalou sestrou, ale realita ji rychle vrátí na zem. Nejenže zprvu ani neví, co je teploměr, ale pacienti si z ní dělají legraci (nahřejí teploměry nad vroucí vodou, načež Candy zburcuje ředitelku Merry Jane, že všichni mají čtyřicítku horečku). V jiném případě dostane na starost holčičku na vozíku, k níž se chová až příliš laskavě, což v kombinaci s jejím slabým srdcem u ní vyvolá nervový otřes. Poučena o tuto zkušenost se Candy k jednomu chlapci, který odmítá jíst a navíc je drzý zachová odměřeně a ten se začne vztekat. Za všechny tyto faux pas si od ředitelky vyslouží přezdívku "Nešika":) 95%