molcan2

Obsadenie Nicka Offermana do úlohy Billa bolo možno inšpirované jeho slávnou úlohou Rona Swansona v seriáli Odbor městské zeleně (2009-2015). Obe postavy majú pravicové prozbrojné a protivládne názory a obe majú Gadsdenskú vlajku s nápisom "Don't Tread on Me".

Hra ukazuje, že Bill a Ellie majú medzi sebou zlý vzťah. Neustále sa na ňu naváža, že sa dotýka jeho vecí, ona mu takmer zlomí ruku fajkou a dokonca Joelovi poradí, aby sa na ňu vykašľal. V seriáli sa však táto dvojica ani nestretne.

Vo videohre, keď Joel a Ellie opúšťajú "Bill's Town", je Bill stále nažive. Až do konca hry "The Last of Us: Part 2" zostáva jeho osud neznámy.

Keď si Ellie (Bella Ramsey) prečíta Billov (Nick Offerman) odkaz, spomenie, že si môžu vziať, čo chcú. V hre je Bill stále nažive, keď Joel a Ellie prídu do mesta, a stále hovorí Ellie, aby sa nedotýkala žiadnych jeho vecí.

Joel (Pedro Pascal) v dialógu rozvíja náznaky z minulých epizód, že infekcia cordycepsom bola masívna a prebehla celosvetovo v krátkom čase kvôli kontaminácii potravinárskych plodín, pravdepodobne múky a obilia.

V seriáli sa neuvádza, akou degeneratívnou chorobou Frank (Murray Bartlett) trpel. Podľa spolutvorcu Craiga Mazina to bola buď SM (skleróza multiplex) alebo raná ALS (amyotrofická laterálna skleróza).

Krátko predtým, ako Joel (Pedro Pascal) varuje Billa (Nick Offerman) pred hrozbou nájazdníkov, počuť, ako Frank (Murray Bartlett) a Tess (Anna Torv) vymýšľajú kód založený na hudbe, ktorý Ellie (Bella Ramsey) objaví v Joelovom byte.

Keďže sa svet v roku 2003 rozpadol, homosexuálne manželstvá neboli vo svete hry "The Last of Us" nikdy legalizované v žiadnom štáte USA, keďže v reálnom svete sa prvým štátom stal v roku 2004 Massachusetts. O to krajšie je manželstvo Billa (Nick Offerman) a Franka (Murray Bartlett) na konci epizódy, keď sa títo dvaja spoja spôsobom, ktorý ich svet legálne neumožňoval.

Joel (Pedro Pascal) hovorí, že kabeláž na Billovom plote (Nick Offerman) už nemá veľa času a že môže Billovi zohnať hliníkové cievky, ktoré by vydržali oveľa dlhšie. To nie sú len vedomosti preživších; vedel by to z práce v stavebníctve pred tým, ako ho zasiahla huba.

Táto epizóda venuje významnú pozornosť hygienickým potrebám, ako sú tampóny, toaletný papier a dezodorant. Hry sa nápadne vyhýbajú diskusii o tom, ako sa ľudia v postindustriálnom svete zaobídu bez týchto vecí.

Billov (Nick Offerman) príbeh sa začína retrospektívou z 30. septembra 2003, skutočného dátumu narodenia Belly Ramseyovej (Ellie).

Ku koncu epizódy zaznie pieseň "On the Nature of Daylight" od Maxa Richtera. Bola tiež slávne použitá vo filmoch Prekliaty ostrov (2010), Odpojiť (2012) a Prvý kontakt (2016).

Úlohu Billa mal pôvodne stvárniť Con O'Neill, ktorý predtým spolupracoval so spolutvorcom Craigom Mazinom na seriáli Černobyľ (2019). O'Neill ju však nemohol stvárniť kvôli záväzkom so seriálom Naša vlajka znamená smrť (2022) z produkcie HBO. Úlohu nakoniec získal Nick Offerman.

Linde Ronstadtovej, ktorej pieseň "Long, Long Time" zaznela v seriáli a ktorá sa stala aj inšpiráciou pre názov epizódy, bola diagnostikovaná progresívna supranukleárna obrna, degeneratívne ochorenie, ktoré je podobné Frankovmu (Murray Bartlett) stavu v epizóde.

Po prezlečení do nového oblečenia má teraz Ellie (Bella Ramsey) presne svoj outfit z letnej kapitoly prvej hry.

Záverečný záber epizódy je priamym odkazom na titulnú obrazovku prvej hry.

Názov epizódy pochádza z rovnomennej piesne Lindy Rondstadt, ktorú Bill (Nick Offerman) a Frank (Murray Bartlett) hrajú na klavíri.

V Billovej (Nick Offerman) pivnici Ellie (Bella Ramsey) zistí, že počítač vysiela cez rádio skladby z 80. rokov. Joel (Pedro Pascal) vysvetľuje, že systém automaticky vysiela cez rádio skladby z 80. rokov, ak sa Bill po určitom čase neprihlási, čo vysvetľuje, prečo Joelovo rádio na konci prvej epizódy zachytilo skladbu z 80. rokov.

Toto je druhá epizóda, v ktorej sa neobjavuje Rick Grimes (Andrew Lincoln) ani jeho skupina.

Šachová súprava použitá v tejto epizóde je replikou "Lewisových šachových figúrok", šachovej súpravy z 12. storočia nájdenej v Škótsku.