DocBrown

Zapomente na lhare Shakespeara, tento serial vam ukaze prave dejiny Anglie. Prave v prvni serii pripomina Atkinson nejvice Beana, kterym se proslavil o par let pozdeji. Ackoli asi 99% z nas videla Beana driv. Svoji blbosti predci Edmunda Cernou zmiji jeho spolecnik Percy, ale Baldrick zde z cele trojce pusobi nejinteligentneji. Dokonce umi cist ! Blessed se pro tuto roli krale narodil (fresh horses !!!), skoda, ze uz v dalsich seriich chybel. Dabing byl sice technicky spatny, ale co do kvality daberu vyborny. Pragr je jediny, kdo dokaze Atkinsona poradne namluvit. Nastesti v novem dabingu zustal, ale jinak az na Placheho (Blessed) jsou novi daberi znatelne horsi.

Tenhle dil uz nebyl tak kvalitni jako predchozi 4 serie, ale pulhvezdicky tady udelovat nelze. Preklad i dabing na CT byl opravdu tragicky, takhle prekrucovat jmena je zlocin, ale hodnotim puvodni verzi. Ceska tak o 30% dolu.

Muze byt neco horsiho jak telenovely ? Ano, muze, kdyz se k tomu prida takovato propaganda. Neco tak otresneho jsem snad nevidel, nechapu, jak to muze nejaka Evropska televize vysilat.

Puvodne bych dal 5*, ale po shlednuti Allenova Zeliga mi uz Forrest Gump nepripada tak originalni... nicmene tu patou stejne dam, za hudbu

V tomto filmu o nejaky dej moc nejde. Film ma co nejvice priblizit tehdejsi prostredi Formule 1. A to se povedlo opravdu dokonale. Vyborne zabery ze zlate ery motorsportu. Navic krasne ukazuje tehdejsi trate puvodni Spa, Monzu s ovalem, Zandvoort ... Dnes asi uz nic takoveho vzniknout nemuze, protoze by byla polovina delana na pocitaci. Navic cesty evropskeho a americkeho motorsportu se prave v 60. letech zacly rozchazet a dnes v USA F1 nic neznamena. Takovy maly ustupek americanum je tu prave oval na Monze, na kterem se ale uz par let nejezdilo. Zvukova a vizualni stranka jasnych 100% Dále hrají : Jim Clark, Phil Hill, Graham Hill, Bruce McLaren, Lorenzo Bandini, Jack Brabham, Richie Ginther. Srovnatelny je pouze film Le Mans, ktery ale neni ze sveta formuli, ale kapotovanych vozu.

Vzdy, kdyz vlak rozrazi DeLorean tam musim brecet. A to je vse pratele, uz zadny dil nebude. Skvelych filmu bylo natoceno hodne, ale udrzet takovou kvalitu do tretiho dilu se nikdy nikomu dalsimu nepodarilo (sorry Lucasi a navic jsi si to zakadil trema ho...). A jeste trikrat fuj novemu dabingu Novy. Prelozit silver hair jako sedive vlasy je na zvraceni ... a to je jen jedna z chyb.

Tady muzu hodnotit jenom tak, ze budu pet ody. Skvele propracovany scenar, mimoradne vtipne dialogy, paradni efekty, vyborna titulni melodie od Hueye Lewise, nadherny DeLorean od pana Giugiara, genialne zahrany Doc Christopherem Lloydem a sympaticky Michael J. Fox. Netusim, jak by ten film mohl byt jeste lepsi.