Rustita

Seriál ma zaujal až natoľko, že som strávila niekoľko hodín krvopotným prekladom obsahu ďalších častí 3-5 série zo španielčiny. Napriek tomu, že z videí, ktoré som videla, je mi veľa vecí (konečne) jasných, s radosťou si pozriem celé časti, akonáhle ich nejaká stanica zaradí do vysielania.

Možno by bolo moje hodnotenie vyššie, keby som si seriál nepozrela len na základe toho, že som naň všade čítala veľké chvály. Pomalý začiatok o dosť ubral z mojej energie vidieť prvé diely bez toho, aby som sem-tam nezatvorila oko (čo vyvolalo potrebu vrátiť sa vždy o pár minút späť). Bohužiaľ pri ďalších častiach som zistila, že celé tempo seriálu je na mňa pomalé. Chválim to, že sa seriálom nepreháňajú okukané tváre a že má niečo aj do hĺbky a teda že nejde len o vyciciavanie ľudskej krvi či pobehovanie ľudských jedincov s kolom v ruke. Ale keďže mám radšej upírsku tematiku zasadenú viac do histórie a vonkoncom nemám rada, keď postavy od začiatku vedia, že medzi nimi žijú upíri, je moje hodnotenie také, aké je (česť výnimkám ako napr. Underworld...)