Reklama

Reklama

Najsledovanejšie žánre / typy / pôvody

  • Dráma
  • Akčný
  • Komédia
  • Animovaný
  • Romantický

Denníček (42)

Naše prťata ...

... na Star Wars VII. Předchozí díly nedávno viděla na DVD.

Naše prťata ...

Nové DVD

Wadjda (2012)

Nové DVD

Ještě jednou Comics Salon 2014 ...

... já stále nechápal, proč se tam motá ta holka. Až doma Zuzku napadlo, že to měla být Džihiro :).

Ještě jednou Comics Salon 2014 ...

Takový značně ...

... příjemný seriál :).

Takový značně ...

Japonská kinematografie 2013

Toto video podle mě demonstruje sílu a sebevědomí současné japonské kinematografie. Vytvořeno z cca šedesáti filmů a seriálů za rok 2013. Průřez skrz všechny žánry.

Obrázek z kina

Obrázek z promítání tento pátek na brněnském Animefestu. Slečna vlevo je moje dcera, slečnu vpravo by tu i někdo mohl znát :).

Obrázek z kina

Není

Aktuálně čekám, až bude na ČSFD zařazen film, který chci okomentovat (žádost odeslána).
Konkrétně: Rockin' on Heavens' Door (Jižní Korea, 2013)
Mé hodnocení budou pravděpodobně 4*. Uvažoval jsem 3-4, ale závěr s fotografiemi byl sice smutný, ale hezký a citlivý, takže ...

Dilema

Zařadil bych Vicki Zhao mezi své nejoblíbenější herečky, ale mám problém, koho vyhodit :).

Včera ...

... Düsseldorf. Bohoužel jsem to našel až po zavírací době (v pátek 17:00).

Včera ...

Právě mi ...

... z nejoblíbenějších seriálů vypadl poslední neasijský seriál (Řím od HBO se držel skutečně velmi statečně). Odůvodnil jsem si to, že tento žebříček není "objektivně nejlepší", ale "nejoblíbenější. A mě v poslední době asijská tvorba nějak baví víc :).

Krátké zamyšlení nad plastickou chirurgií

Po shlédnutí filmu 200 Pounds Beauty u nás proběhla celorodinná diskuse o plastické chirurgii. Je pravdou, že z nepříliš vzhledného jedince dokáží šikovné ruce chirurga udělat krásnou bytost. Nic proti tomu, když má člověk možnost být hezčí. Napadá mě jediná námitka. Chirurgicky vylepšený člověk doslova "klame tělem". Souměrnost a pěkné rysy nejsou samoúčelné. Signalizují kvalitní geny. Ne vždy si to uvědomujeme, ale je to tak. Kdo se nechá zlákat a dotyčného si vezme, může být v budoucnu negativně překvapen, že jejich děti nejsou tak krásné, jak očekával. I když i ony mohou postoupit chirurgické vylepšení :).

Opa & Nuna: Výrazy, které nemají přímý ekvivalent

V korejských filmech se setkávám s výrazy "opa" a "noona".  Můj pokus o definici.

Opa
Nedá se to přímo přeložit, jako "miláčku", protože opa může například dcera oslovit také svého otce. Současně však může být tento výraz použit i pro sexuálního partnera a zažil jsem v jednom seriálu i situaci, kdy se nepříbuzný muž a žena, vzájemně si sympatičtí, dohodli, že vzhledem k tomu, že ona momentálně nemá nikoho, koho by takto mohla oslovovat, on bude její opa (opa může být pro ženu vždy jen jeden). Kdybych to měl vyjádřit jednou větou, řekl bych, že výrazem opa oslovuje žena nejvíce blízkou osobu mužského pohlaví.
Noona (vyslovuj "nuna")
Něžné oslovení. Nejpůvodnější by asi byl překlad "sestřičko". Chlapec takto oslovuje například starší sestru nebo nepříbuznou starší dívku, ke které má obdivovatelský a citlivý vztah a od které očekává (ale nemusí očekávat) ochranu. Z toho, jak to Korejci používají, mi vychází, že se význam přenesl i na situace, kdy spolu dva lidé začínají chodit (a dívka je starší) nebo když je dívka pro někoho nuna, může být takto oslovována i přáteli dotyčného. Pokud se nejedná o partnerský vztah, může být jedna dívka noona i pro více chlapců. Dosud jsem neslyšel, že by takto muž oslovoval svoji manželku.
Zdvořilostní verze, ve které muž projevuje ženě ještě větší úctu, je "noonim".