argentina

Hvězdička za některé herce ve vedlejších rolích, kteří byli fakt vtipní až geniální, hvězdička za nápad a za zábavu. http://www.youtube.com/watch?v=aRqxdkx7skE Ty proma natočené na začátku, jak byla Naty ještě blonďatá, byly skvělé. Škoda, že pak nepokračovala stejným stylem hraní. http://www.dailymotion.com/video/x79fol_amanda-o-trailer_shortfilms

Valientes byl v Argentině obrovský hit. Pro mě ne tolik, přesto tomu fandím a doufám, že si to i u nás najde své diváky. Předností telenovely jsou určitě dobří herci, hlavně Gonzalo Heredia, to byl i pro mě obrovský objev, a dále např. Alejandro Muler, představitel Hueva. Betiana Blum či Julieta Díaz jsou jasné. Začátek mě ohromně bavil, jako všechny novely Polky, i když to nebylo zas nic tak z jiného světa. Pak jsem se přestala dívat kvůli maturitě a dále jsem to sledovala stylem jen nějaký díl občas. Ten počet dílů se nezamlouvá ani mě, ale takový už je osud každého seriálu, který má úspěch. Hlavní věc, která mě odrazovala už od začátku, byla ta, že se tam opravdu nejvíc jedná o lásku a o pomstu (jak trefně přeložili) a jelikož jsem v Argentině zvyklá na závažnější témata, tak mi to přišlo trochu málo. Takže hlavně kvůli tomuto a celkovému bych řekla nenapínavému ději je moje hodnocení nižší. edit: Tak nee, po té, co jsem shlédla nějaké díly s dabingem, tak jsem potěšena, vypadá to skvěle, svěže, inteligentně, vtipně, oproti vší té mexické telenovelové škváře je to krása. Škoda, že to nemělo moc dlouhé trvání.

Za Gaby a za Saula, za Francisca a Hectora a další herce, za scénickou hudbu, za to, že mě to chvíli bavilo. Jinak měla tato telenovela všechno, co nemám ráda, škoda se rozepisovat. Samozřejmě nebyla tak stupidní jak mexické telenovely, ale pro náročného diváka nic moc. Jinak Gaby pro novelu složila docela dost hezký song: http://www.youtube.com/watch?v=xpFpgJOwcyg

Cleoptra je nejlepší film Naty (zatím, točí jich teď spoustu), je perfektní po všech stránkách. Ale hlavně pro milovníky opravdového umění, takové konzumenty zábavy může klidně nudit nebo co já vím. Naty tu předvedla mistrovský výkon, taktéž další dva filmoví kolegové. Tohle je opravdu povedené dílko a škoda, že se nedostalo do našich kin. Získalo tři ceny Goya, tři festivalové ceny a spoustu nominací. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=7YsLbUxT5Ik

Kachorru u nás dávali, jak jsem měla 13 roků, a to byl přesně ideální věk na to, abych se do toho zblázila. Telenovely jsem nikdy nesledovala, v paměti jsem měla jen pár dílů Esmeraldy, a hned mi došlo, že Kachorra je vystavená na úplně jiném konceptu. Dnes, když jsem díky tomuto startu poznala, dá se říci dokonale, tvorbu všech latino zemí a oblíbila si televizi Argentiny, vím, v čem tví nedostatky a přednosti tohoto dílka. Nedostatky jsou především ty, že to byla odpolední telenovela, a to už samo o sobě znamená, že nechtěli dosáhnout kdovíjaké ohromující kvality, ale spokojili se s málem. Jelikož jsem se v televizi nemohla dodívat, viděla jsem tak 40 dílů, dlouhou dobu jsem si myslela, že až se to někdy objeví na netu na stažení, tak si to konečně sjedu celé a budu spokojená. Na stažení v originále se to objevilo konečně minulý rok a pravda je taková, že už mě to teďka nehorázně nudí. Jsem daleko více vybíravá, to je pravda, a kdyby nebylo nic jiného na sledování, tak to určitě zvládnu. On to spíš režíroval Miguel Colóm (Cappuccino), můj oblíbenec, jeden z nej režisérů vůbec (Vidas Robadas, El Deseo, Televisión Por La Identidad a samozřejmě tady ani nemá profil), ale tady tak neměl moc co dělat, ptž to byla typická argentinská telenovela s natahovaným dějem a spoustou klišé. Určitě si vzpomínáte, jak každý díl vždycky skončil rádoby napínavě a pak stejnak o nic nešlo. Ale to k tomu patří. Na druhou stranu je hodnocení uživatelů dosti nespravedlivé, protože cílem novely bylo pobavit a strávit příjemnou chvilku před televizí, s postavami, které si člověk opravdu oblíbí, a čeká, co vyvedou příště, nebo ani tak nešlo o děj, jak o to, jakým způsobem se zachovají, co řeknou. Nebylo cílem vytvořit umělecké dílo, ke kterému by člověk neměl jedinou připomínku. Ale všechny připomínky, co máte k tomuto, jsou jen proto, že jste nepochopili, že to tak natočili schválně a ne proto, že by to neuměli líp. Mělo to být přesně takové a své diváky v Argentině a různě po světě si to našlo. Rozhodně to není nic pod úroveň a nemůžete to hodnotit stejně jako mexické telenovely, které jsou vyloženě debilní. Tady bylo drama, jak romantické tak policejní, ale všechno to bylo vyvažované humorem, zábavnými originálními scénami a bláznivostmi. Herci, i když točí radši večerní novely jak odpolední, se nemuseli za co stydět, taková teta Bernarda, Verónica Llinás, by strčila do kapsy každého, skvělá byla mladá Gimena Accardi v roli Josefiny, a i Pablo Rago, což je filmový herec a telenovelu točí jednou za 7 let. Byl to nejlepší galán Naty, spolu měli opravdu chemii a pro nás, kterým nic neříká Facundo Arana, to byla opravdu skvělá volba. Jedinou herečku, kterou nemusím, je Betina O'Connell, ona podle mě vůbec nehraje a nepracuje s hlasem. Díky dabingu jsem si nevšimla geniálního Pepe Monje, který mě potom dostal v Culpabe De Este Amor. Taky ne Marie Leal, která tu měla docela nudnou, i když důležitou roli řeholní sestry, která se starala o děti z ulice. Tato herečka je naprosto grandiózní, teď, když ji vidím v Alguien Que Me Quiera, se zařadila k mým nejoblíbenějším. Musím zmínit taky Maríi Rosu Gallo, úžasnou Pierinu, která umřela v roce 2004. Měla jsem radši takovouto Naty, jak tu v SMV, tady brala tu romantiku vážně a fakt jsem ji to věřila, v SMV to bylo šílené, absurdní, nechutné. Naty tady nepředvedla kdovíjaký výkon (všímám si v originále, něco je skvělé, něco už míň), ale rozhodně by to bez ní nebylo ono. Vůbec se nestydím za to, že jsem to měla ráda, svoji úlohu to v mých 13ti letech splnilo a je to rozhodně duchaplnější jak spousta jiných věcí, co dávají v našich televizích. Skvělá byla taky hudba, jak scénická, tak všechny písničky, co tam pouštěli, v tomto jsou Argentinci geniální. Když jsem se teď podívala na youtube na videa v češtině, zase se divím tomuto hodnocení o něco míň, ptž ti dabéři mluví jak největší kreténi, nedá se to poslouchat.

Tohle je remake (jako v poslední době všechno z Mexika) kolumbijské novely Pura Sangre, která byla fakt dobrá. Nebyla to ani tak klasická telenovela a byla velmi dobře zpracovaná a zahraná. Mexičani to předělali ke svému melodramatickému obrazu a udělali z toho neskutečný odpad, bylo mi zle, když jsem se na to dívala. A buďte rádi vy, co jste to slyšeli s dabingem, nebo v originále byste to nerozdýchali. Nejsmutnější je, že to vypadá jako parodie, ale oni to myslí úplně vážně. Fernanda Colungu mám strašně ráda jako člověka, ale jako herec nemůže být více ze dřeva. Docela vtipné bylo, když do tohoto remaku přišel protagonista z kolumbijské verze, a i když musel hrát po mexicku, tak tam byl ten rozdíl vidět a byla to ostuda. Zachraňuje se akorát Silvia Navarro, ta hrát umí, Televisa ale určitě není pro ni. No co říct více, nechápu, jak někdo mohl sledovat 200 dílů ten šedý obraz, ty uřvané služky a další nesympatické postavy a přežít tu ukrutnou nudu, omezenost a stupiditu.

Takových filmů by měli točit více, přesně podle mého gusta. Díky Adria Collado se bylo i na co dívat a audio je cojonudo, jak by řekli oni, vtipné, přirozené, trochu hloupé a krásně španělské. Teď jen zbývá sehnat písničku Lo Que Hay Que Ver. Edit: Ano, už jsem sehnala tento skvělý song od Statuas D Sal, je dokonalý.

Jeden z nejhorších španělských seriálů, co jsem kdy viděla. Je to horší jak průměrná telenovela, plytký děj, naprosto schématické dialogy, víc by to už nešlo, klišé kam se podíváte, nebudu to více rozebírat, ptž jsem se na to dívala už před nějakou dobou a už jsem na to naštěstí zapomněla. Projela jsem si na dailymotionu scény s Luisem Merlem, který mě teda v Aquí No Hay Quien Viva neuchvátil až tak, jak Freddyho, spíše se mi líbí jeho hlas. Není to špatný herec, ale potřebuje něco, kde by se mohl ukázat, tohle ho nikam neposunulo. Mohl zůstat teď chvíli u divadla a pak si najít nějaký lepší projekt. A to byste viděli, jak jsem zvládla během pár hodin shlédnout všechny série a ještě to bylo i tak nudné a natahované, je to taková vzduchová bublina, která může vypadat dobře na pohled, ale jak praskne, po páru dílech, kdy to divák prokoukne, tak po ní nezbyde absolutně nic. Jestli něco nemám ráda, tak právě tyto povrchní věci. A ve Španělsku bohužel teď dělají jednu schématiku za druhou. Stačí rozepsat originální scénář na několik dlouhých dílů, vybrat atraktivní herce a rozkouskovat to na schématické scény. Tady jde ale vidět, jaké shity musí vysílat v našich televizích, když pak chudák divák uvidí tohle a přijde mu to jako spasení. Seriál mi připomínal obrovské množství věcí, kromě telenovel taky americké romantické filmy, hlavně ten kluk se svojí malou sestrou tak mluví a je to i tak stejně trapné, Harry Pottera, pohádky, teen seriály, kde se všechny mladé děcka postupně popárují, a ještě mnoho dalších konkrétních věcí, které vám ale nic neřeknou, tak stačí.

Jediná mexická telenovela, která mi stála za to. Jediná mexická telenovela za posledních deset let, která vybočuje z toho zástupu šedých televisáckých podvodů. Už na začátku autoři a herci prohlašovali, že to bude jiný projekt, že to bude o reálných lidech v reálném životě aktuálního Mexika. A tohle očekávání se vyplnilo do puntíku. V téhle novele můžu vyzdvihnout spoustu herců. Kapitána týmu Saula Lisazo, Argentinku Rominu Gaetani a Mexičanku Marimar Vega, která je podle mě jeden z největších talentů současné mexické televize. Skvělá byla také dvojka Paola Nuñez a Andrés Palacios, ze záporňáků Hector Arredondo a z dětských herců Ana Jasis, podala neuvěřitelný výkon. Činil se také i už třetí Argentinec v pořadí - Tomy Dunster. Novela zaujme od prvního dílů, protože je opravdu o cosi (o dost) reálnější jak všechna ostatní mexická produkce a to pak vyloženě praští do očí. Daleko přirozenější herecké projevy. Záporné postavy mají motivy. Všechny postavy se vyvíjejí během celé novely, za něco je miluješ, za něco nenávidíš, přemýšlíš nad jejich vlastnostmi a sleduješ, jak je mění životní události. Do konce nevíš, kdo s kým skončí, jak se kdo zachová, neodhadneš nic. Novela měla milión nedostatků, mohla bych udělat dlouhý seznam, ale všechno tohle vyvažovali obecně velmi solidní herci a skvělý příběh. Od začátku jsem měla pocit, že každý díl je lepší jak předchozí, a tak to bylo až do konce, takže si to představte. I přes určitou reálnost to bylo telenovelácky nereálné a pohádkové, přesto je to skvělé zábavné dramatické dílko se spoustou zajímavých postav, výborně se na to dívá. Mám na to nádherné vzpomínky. Nejvíc mě mrzí, že Mexičani by uměli, kdyby chtěli, ty novely by nebyly umělecké díla, ale měly by určitou úroveň. Zatím je tohle jejich jediný úspěch. Bylo to na mexické poměry excelentní, excelentní po všech stránkách. Znělka: http://www.youtube.com/watch?v=RqOamMesqqM nebo http://www.youtube.com/watch?v=-X0fIclr_UI

Pro mě nejlepší seriál, jaký byl kdy natočen, a to můžu říct s jistotou, i když jsem nemohla vidět všechnu produkci všech zemí za poslední léta, tohle bylo prostě GRANDE, až to přesahovalo lidské chápání. Tím spíš, že seriál běžel 3x do týdne a kvalitu měl skoro filmovou. Přesně, jak říkal jeden z hlavních představitelů - to, co oni v Argentině natočí za jeden den, dělají v Americe dva měsíce a s obrovským rozpočtem. Tento seriál je nejlépe napsaný, nejlépe zahraný, s nejlepší psychologií postav, nejlepším příběhem, nejlepší muzikalizací, největší realitou a hlavně měl smysl, i kdyby všechna fikce v televizi byla jen pro pouhou zábavu, tak právě tahle ne, tím, že ji natočili, dokázali opravdu velké věci. Argentinská televize dělá rozdíl, kompromituje se s tak závažnými tématy jako je obchod s lidmi, zanechává stopy v lidech, vychovává. Nebudu se rozepisovat, protože tady jsou slova stejnak málo a kdo neviděl, nebude rozumět. Můžete vidět celý tento seriál s českými titulky, linky jsou u mě v profilu. Neubráním se ani tady nevložit pár videí. Moje oblíbené video jedné postavy: http://www.blip.tv/file/3148059 / Ovace hercům po odvysílání posledního dílu v divadle Opera: http://www.youtube.com/watch?v=YmAYymgg44Y / 5 nominací (nejvíce ze všech seriálů) na Seoul International Drama Awards 2009: http://www.youtube.com/watch?v=ZzIxgBrdifE