Kamera:
Tecuja KawadaHudba:
Akira JamaokaHrajú:
KENN, Aoi Júki, Hiroki Tóči, Mičiko Kaiden, Takako Honda, Wataru Takagi, Tomojo Kurosawa, Kazuhiko Inoue, Jurika Hino, Kendžiró Cuda, Akira Koga, Acuši Tamaru (viac)VOD (1)
Epizódy(10)
-
Nezklamu tě (E01)
-
Jako kluk (E02)
-
Elegantní zločinec (E03)
-
Šťastlivec (E04)
-
Pod dohledem (E05)
-
Hustá holka (E06)
-
Silnější (E07)
-
Zůstaň (E08)
-
Lidstvo (E09)
-
Na Měsíci! (E10)
Obsahy(1)
V dystopickém světě prolezlém korupcí a plném kybernetických implantátů se nadaný, ale lehkomyslný kluk z ulice snaží stát žoldákem a renegátem v jednom a žít na hraně. (Netflix)
Videá (6)
Recenzie (128)
| Netflix | Takéto anime z Night City je absolútna lahoda. Hru som hral a strašne som si ju užil, čiže som sa na toto anime od štúdia Trigger tešil veľmi a jo, je to super. Páčili sa mi prepojenia s hrou v podobe rovnakého soundtracku, vizualizácie a celkovo proste cítil som, že som v tom späť. Trhá to kosti a strieka krv všade, ale keď to chce byť emočné, tak to tiež dokáže rovnako dobre. A samotné zakončenie príbehu veľmi kvitujem. Čiže... druhú poprosím! Viac TU. | Hodnotenie: 8/10 | ()
V Cyberpunku mám přes sto hodin, takže se nebojím říct, že se mi jeho svět zamlouvá. Ačkoliv nejsem fanoušek anime, byli pro mě Edgerunners jasnou volbou. A volil jsem dobře! David je sympaťák, kterému je snadné fandit. Okolní svět se s ním nemaže a vše graduje do drsného závěru. Je to nefalšovaně romantické, dojemné, samozřejmě akční a hlavně velice zábavné. Dokonce jsem vyměnil starou Johnnyho samuraiku za Davidovu bundu, která původně patřila jeho matce. ()
Takto si predstavujem dobrý doplnkový seriál k inému médiu: Ucelený príbeh, ktorý obstojí aj samostatne, nie je k nemu potrebné poznať predlohu (v tomto prípade videohru/stolnú hru), na to, aby si ho človek užil a všetko potrebné je mu vysvetlené v priebehu deja (to, že pre človeka, ktorý hral hru, sa niektoré informácie opakujú, je nepodstatné). Stretnete sa aj s nejakými pre univerzum dôležitými postavami alebo lokáciami, ale len vtedy a natoľko, kedy to pre rozprávaný príbeh dáva zmysel. Tuto sa čakanie naozaj oplatilo, CD Projekt si režisérov a scenáristov vybral dobre a naposledy som podobne dobre napísané príbehy čítal práve k videohre Wasteland 2 (dvojkniha Wasteland: Rangers and Raiders a samostatná All Bad Things). ()
Ale jo, povedlo se asi vystihnout podstatu cyberpunku, i Cyberpunku Red nebo 2077, bylo to natolik svižný, že to ani nezačalo bejt zas tak nudný. Pro hráče samozřejmě pár důležitých easter eggů, lokací a postav. Kolem a kolem, protože v Cyberpunku nejsou happy endy, vlastně velká spokojenost. Čekal jsem to upřímně o dost horší. ()
Tomu se dá říct přijatelná omluva za posrání mýho očekávání na CP77, aplikování nelegálního marketingu na diváka, zkurvení hry korporátem, proti kterému příběh CP2020-CP2077 stojí.. Perfektní OSTčka (jak z CP77 tak nový jedničky od Poláků i Japonců) animace jako kdyby Animatrix a Kokaku Kidotai si vymrdali mozky, vylízali talíř Pondsmitha, a vycraftily na Netflus parádní penechen, kterýho jsem ochoten vyhlavomrdat i já. Co se týče toho že tenhle počin má na svědomí studio TRIGGER, kvaltování příběhu a nevydechnutí ani na chvíli, je to co se tu právě hodí. Docela to popisuje mojí kariéru v Night City xD. Viděno poprvé 16.10.2022 v ENG dabingu jelikož jsem slyšel že v JAP tam chybí dost přesnosti překladu.. Navíc dabing má Guse Fringa AKA Mop Poseidon AKA Moff Gideo.. což je vždycky výhra. Tak se má dělat Cyberpunk seroš! ()
Galéria (26)
Fotka © Netflix
Zaujímavosti (4)
- Seriál je založen na populární hře „Cyberpunk 2077“ polského studia CD Projekt RED. (UncleMorty)
- Dorio (Marie Westbrook) je v českém dabingu dabována mužem a označována jako „on“, jedná se nicméně o ženu, byť takříkajíc „namakanou“. (vojtaruzek)
- Seriál v českém dabingu nevyužívá názvosloví zavedené při překladu hry „Cyberpunk 2077“. Například namísto „Mrchožrouti“ je používáno slovo „Mrchaři“, namísto „rozparovač“ se říká „párač“ a některé pojmy nejsou překládány vůbec (například „netrunner“, do češtiny překládaný jako „síťař“) či „BD – braindance“, do češtiny obvykle překládané jako „PV – psychovize“. (vojtaruzek)
Reklama