USA / Kanada / Francúzsko,
1998, 111 min
Réžia:
Bryan SingerScenár:
Brandon BoyceKamera:
Newton Thomas SigelHudba:
John OttmanHrajú:
Ian McKellen, Brad Renfro, Bruce Davison, Elias Koteas, Mickey Cottrell, Joe Morton, Jan Tříska, Michael Byrne, James Karen, Joshua Jackson, Heather McComb (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Šestnáctiletý středoškolák Todd Bowden (Brad Renfro) odhalí v osamělém starém sousedovi nacistického válečného zločince Kurta Dussandera (Ian McKellen). Bývalý velitel koncentračních táborů se již mnoho let skrývá pod falešnou identitou v mírumilovném americkém městečku. Todd však své závažné odhalení neohlásí. Je jakýmsi zvráceným způsobem fascinován holocaustem a vydíráním přinutí Dussandera, aby mu detailně vyprávěl o mučení a plynových komorách. Mezi nadaným mladíkem a starcem s otřesnou minulostí pomalu vzniká zvláštní pouto, jehož důsledky budou strašlivé... (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (26)
- Při úvodních titulcích je možno zahlédnout mimo jiné i fotku Adolfa Hitlera a Josefa Mengeleho. (pornogrind)
- Mezi časovým situováním filmu a novely je rozdíl deseti let. Zatím co se děj v povídce odehrává v roce 1974, děj filmu je přesunut do roku 1984. (Terva)
- Ian McKellen se svěřil, že jeden z důvodů, proč nakonec byl obsazen v tomto filmu, byl jeho výkon ve snímku Farma Cold Comfort (1995). Režisér byl natolik nadšen, že Mckellena obsadil přesto, že je neoddiskutovatelný brit a podstatně starší, než má jeho postava být. (Othello)
- Režisér Bryan Singer a herci Ian McKellen a Bruce Davison spolu spolupracovali již na snímku X-Men (2000). (Othello)
- Střihač a autor hudby k tomuto filmu John Ottman měl mít původně ve snímku dvě malé role, ale nakonec byly obě vyškrtnuty. Nejdříve měl být slyšet mimo záběr jeho hlas na začátku, ovšem na poslední chvíli byl vyměněn za hlas Christophera McQuarriea. Dále měl být viděn jako dirigent orchestru ve scéně maturity, avšak i z této scény byl vystřižen. (Othello)
- V úvodní sekvenci slyšíme hlas učitele mimo záběr. Tento hlas patří spisovateli Christopheru McQuarrieovi, se kterým se Bryan Singer přátelí již od dětství. (Othello)
- Učitelé ve filmu, paní Fiscarelli a pan Weiskopf, jsou pojmenováni podle skutečných učitelů ze školy, kam chodil režisér Bryan Singer. (Othello)
- Školní bunda, kterou nosí Todd (Brad Renfro), má na sobě číslo 85. V roce 1985 Bryan Singer odmaturoval. (Othello)
- Maskot Toddovy (Brad Renfro) školy a školní barvy jsou totožné s barvami střední školy režiséra Bryana Singera. (Othello)
- Hlavní roli odmítl Anthony Hopkins. (Kulmon)
- Rozpočet: 14,000,000 $ (sellsakul)
- Jedna z fotek Dussandera ze druhé světové války je původně obrázek Heinricha Himmlera, u kterého byl digitálně nahrazen obličej za tvář Iana McKellena. (novoten)
- Když King zjistil, že režírovat bude Bryan Singer, neváhal a prodal práva za jediný dolar. (novoten)
- Stephen King se mihne ve scéně maturity. (novoten)
- Adaptace Nadaného žáka se dlouho zdála být prokletá. Začalo se o ní mluvit už v roce 1984, kdy měl Dussandera hrát James Mason, ale než stačilo natáčení začít, zemřel na infarkt. Jako jeho náhrada byl zvažován Richard Burton, ale i ten zemřel ještě než vůbec mohl roli přijmout. K natáčení nakonec došlo v roce 1987, ale byl překročen rozpočet a proces byl po šesti týdnech zastaven, když zbývalo už jen deset dní natáčení. Stephen King tehdy viděl zhruba tři čtvrtiny plánovaného hrubého sestřihu filmu a posoudil ho jako "opravdu dobrý". V hlavních rolích se tehdy představili Rick Schroder a Nicol Williamson, režíroval Alan Bridges. (novoten)
- Film je adaptací stejnojmenné novely Stephena Kinga, která byla původně vydaná v publikaci nazvané "Different Seasons", která obsahovala také novely "Tělo" (které bylo později zadaptováno jako Stůj při mně) a "Rita Hayworth and Shawshank Redeption" (později zadaptováno jako Vykoupení z věznice Shawshank. (novoten)
- Filmovanie snímky prebiehalo v americkom štáte Kalifornia a trvalo od 18. februára 1997 do 3. mája 1997. (MikaelSVK)
- V českom znení Jana Třísku nadaboval Jaromír Meduna. (Jello Biafra)
- V literárnej predlohe "Nadaný žiak" je odkaz na Andyho Dufresna z Vykúpenia z väznice Shawshank (1994). Andy bol totiž bankérom, ktorý Dussanderovi pomohol nakúpiť akcie. (morena.jea)