Private Hell 36

V Los Angeles se objeví několik bankovek, které byly ukradeny při loupežném přepadení v New Yorku. Na případ jsou nasazeni  detektivové Cal Bruner (Steve Cochran) a Jack Farnham (Howard Duff). Při stíhání podezřelého z této loupeže pachatel zemře a Bruner s Farnhamem objeví krabici plnou peněz. Bruner si i přes Farnhamovy námitky vezme 80 000 amerických dolarů... (HTB)