USA,
2006, 5 h 8 min
(Minutáž: 22 min)
Réžia:
Trey ParkerHrajú:
Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Peter Serafinowicz, Isaac Hayes (a.z.), Adrien Beard, Kyle McCulloch, Usáma bin Ládin (a.z.), Vernon Chatman (viac)Epizódy(14)
-
Šéfův návrat (S10E01)
-
Nebezpečí snobu (S10E02)
-
Animákové války, část první (S10E03)
-
Animákové války, část druhá (S10E04)
-
Milion vlákének (S10E05)
-
Pračlověd (S10E06)
-
Kuš (S10E07)
-
Věnuj se lásce, ne Warcraftu (S10E08)
-
Záhada hovna v mušli (S10E09)
-
Učitelka píchá kluka (S10E10)
-
Peklo na Zemi (S10E11)
-
Běž, Bože, běž, část první (S10E12)
-
Běž, Bože, běž, část druhá (S10E13)
-
Stanleyho pohár (S10E14)
Zaujímavosti (106)
Mestečko South Park - Cartoon Wars Part II (2006) (epizóda) (S10E04)
- Vyobrazení proroka Mohameda nebylo cenzurováno jako vtip. Cenzuru provedla stanice Comedy Central, na které byl seriál vysílán. To bylo poprvé, kdy tato stanice cenzurovala nějakou epizodu South Parku. Večer před vysíláním epizody se producenti snažili přemluvit vedení Comedy Central, aby se epizoda odvysílala bez cenzury. Vedení televize dalo tvůrcům na výběr: buď epizodu zcenzuruje televize, nebo si ji upraví a zcenzurují sami tvůrci. Tvůrci se rozhodli udělat to sami. Paradoxem je, že přes všechny cenzury se Mohamed objevuje téměř v každé epizodě v úvodní znělce a objevil se již v epizodě Super nejlepší přátelé. Australská televize SBS tento dvoudíl raději vůbec nevysílala. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - ManBearPig (2006) (epizóda) (S10E06)
Mestečko South Park - ManBearPig (2006) (epizóda) (S10E06)
- Hláška "Excelsior!", kterou Al Gore v epizodě často používá, je pravděpodobně převzata z komiksů o superhrdinech od společnosti Marvel. Al Gore se jak vzhledem, tak chováním v této epizodě považuje za superhrdinu. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Crippled Summer (2010) (epizóda) (S14E07)
- Děj této epizody měl být původně použit v epizodě Milion vlákének. Tvůrci seriálu se ale rozhodli ho použít do této epizody, aby se vydali jiným směrem po kontroverzích spojených s epizodami 200 a 201. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Tsst (2006) (epizóda) (S10E07)
- Scéna, kde se první chůva rozčílí a Cartman ji provokuje, ať se nechá prostoupit hněvem, je narážkou na film Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983), kde se císař snaží obrátit Luka (Mark Hamill) na temnou stranu Síly. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Tsst (2006) (epizóda) (S10E07)
- Závěrečná scéna je parodií na film Přichází Satan! (1976). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Make Love, Not Warcraft (2006) (epizóda) (S10E08)
- Písnička, která hraje v této epizodě, je „Live To Win“ od Paula Stanleyho. (Duoscop)
Mestečko South Park - Make Love, Not Warcraft (2006) (epizóda) (S10E08)
- Tato epizoda vznikla spoluprací mezi tvůrci South Parku a videoherní společností Blizzard Entertainment. Tvůrcům byly poskytnuty počítače od Blizzardu, předvytvořené charaktery a Alfa server pro datadisk ke hře "World of Warcraft - The Burning Crusade". (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Mystery of the Urinal Deuce (2006) (epizóda) (S10E09)
- Kolostomie, kterou má Claid, je vyústění tlustého střeva (latinsky kolon = tračník) na přední stranu břišní, kde je stolice odváděna do zvláštních kolostomických sáčků. (Duoscop)
Mestečko South Park - Mystery of the Urinal Deuce (2006) (epizóda) (S10E09)
- Hardly Boys jsou parodií na ústřední dvojici knižní série "Hardy Boys". Hudba, která zazní v momentě, kdy soukromí detektivové přijdou na scénu, pochází ze seriálové adaptace The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries (od r. 1977). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Mystery of the Urinal Deuce (2006) (epizóda) (S10E09)
- Zastřelený muž, kterého pak Stan a Kyle vidí na ulici živého a zdravého, připomíná film Hra (1997). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Mystery of the Urinal Deuce (2006) (epizóda) (S10E09)
- Scéna, v níž se Dick Cheney snaží zastřelit Stana a Kyla kuší a trefí omylem požární alarm, je parodií na nehodu, která se Cheneymu stala při lovu v roce 2006. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Miss Teacher Bangs a Boy (2006) (epizóda) (S10E10)
- Písnička, která hraje v domě, je „Afternoon Delight“ od Starland Vocal Band. (Duoscop)
Mestečko South Park - Hell on Earth 2006 (2006) (epizóda) (S10E11)
- V epizodě se objevil lovec krokodýlů Steve Irwin, který krátce předtím zemřel, což vyvolalo kritiku některých médií a jeho blízkých, včetně jeho manželky. Stanice Comedy Central se hájila slovy, že tvůrci tvoří nevhodné věci v nevhodný čas pořád, ale že není jejich záměrem někoho urazit. V DVD komentáři pro tuto epizodu Trey Parker říká, že v South Parku přijde do pekla každý a že to není otázka charakteru nebo morálky. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Go God Go (2006) (epizóda) (S10E12)
- Město ze scén z budoucnosti připomíná město Coruscant z filmové série Hvězdné války (od r. 1977). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Go God Go (2006) (epizóda) (S10E12)
- Rozmrazený Cartman, který se vznáší hlavou dolů, odkazuje na film Návrat do budoucnosti II (1989). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Go God Go (2006) (epizóda) (S10E12)
- Evoluční biolog Richard Dawkins, který je znám svou kritikou náboženství a nevědeckých přístupů, na své vyobrazení v seriálu reagoval slovy: "Aspoň si mohli najmout herce s pořádným britským přízvukem." (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Go God Go (2006) (epizóda) (S10E12)
- Mezi tvůrci seriálu a zástupci Nintenda neproběhla žádná dohoda o použití jejich nejnovější konzole Nintenda Wii. Zástupci Nintenda měli však přirozeně radost za bezplatnou reklamu. Na stránkách Nintenda se těsně před vydáním objevila i anketa "Jak moc se těšíte na Nintendo Wii?" s následujícími možnostmi: 1) "Hodně" 2) "Fakt hodně" 3) "Víc než Cartman". Třetí možnost zvítězila s 80 % hlasy. V DVD komentáři pro 10. sezonu se Trey Parker a Matt Stone zmiňují, že obdrželi dvě konzole Nintenda Wii zdarma. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Trapped in the Closet (2005) (epizóda) (S09E12)
- Scientolog Isaac Hayes, který daboval postavu Šéfa, se kvůli této epizodě pohádal s autory a ukončil s nimi spolupráci. Tvůrci se k této kauze vyjádřili v epizodě Šéfův návrat, kde zobrazili Šéfa jako veselého člověka, který si nechal vymýt mozek. (Barghest)
Mestečko South Park - Go God Go XII (2006) (epizóda) (S10E13)
- Když Cartman a K-10 vstoupí do domu kluků s časovým telefonem, jde o narážku na scénu ze sci-fi filmu Brazil (1985). (Zdroj: ČSFD)