Pohoří ohně a ledu (E03)

Andy, vysokohorské pásmo spojující dva zcela odlišné světy: Mrazivé království ledu ležící na prahu Antarktidy, ovládané neuvěřitelně přizpůsobivým lovcem, pumou. A tři tisíce kilometrů severněji ležící žhnoucí království ohně, náhorní plošinu obklopenou sopkami, pokrytou solnými jezery a obývanou hejny plameňáků Jamesových. Jak mohou v jednom pohoří existovat dva tak odlišné světy? A jak se puma a plameňák stali vládci tak nehostinného prostředí? Vydáváme se od obrovských ledovců Patagonie po vyprahlou solnou pláň Bolívie, na výpravu napříč kontinentem a do dávné minulosti, abychom odhalili tajemství „Pohoří ohně a ledu“. (Česká televize)