Nové prípady (S01E01)

Do nemocnice St Mary's Hospital v centre Toronta nastupuje päť nových zdravotných sestier a ošetrovateľov, ktorých hneď v prvý deň čaká veľká skúška. Auto narazí do davu ľudí a dôjde k veľkému počtu zranení. Grace má na starosti bezmenného muža s vážnymi zraneniami, Keon sa stará o tehotnú staršiu ženu a Ashley je nepríjemné, že musí komunikovať s rodinami pacientov. Wolf hľadá muža, ktorý prišiel o prsty, a Naz sa stará o učiteľa, ktorému záleží predovšetkým na jeho žiakoch. (TV JOJ)