Epizoda 2 (S02E02)

Vojsko se usídlilo u Sanditonu a Thomas Parker (Kirk Marshall) by si přál, aby se tam armáda usídlila natrvalo. Velícímu plukovníkovi Lennoxovi (Tom Weston-Jones) se líbí Charlotta, a protože je to očividné, rozhodne se Charlotta k činu. Nechce již žádné nabídky a žádné muže, chce být samostatná. Aby si byla schopna sama vydělat, přijme místo guvernantky u děvčat, které potkala a částečně zachránila na přehlídce vojska ve městě. Být guvernantkou je pro ni tvrdé, zvlášť když otec/strýc (pro jednu či druhou) v jedné osobě lord  Colbourn (Ben Lloyd-Hughes) si představuje pro děvčata jen disciplínu, mladší z děvčat Leo chce být hochem (Flora Mitchell) a starší Augusta (Eloise Webb) si myslí, že se nepotřebuje nic učit. Sestra Charloty Alison (Rosie Graham) je stále nadšená do důstojníků a hlavně do kapitána Cartera (Maxim Ays). Stále však naráží i na muže mírně vyššího vzdělání, kapitána  Frasera (Frank Blake). Georgiana Lambeová (Crystal Clarke) zase neustále naráží na zprvu domýšlivého a afektovaného portrétistu pan Lockharta (Alexander Vlahos). Čím více se ale potkávají, tím více je jasné, že budou mít i něco společného. Edward se snaží působit na tetičku Denhamovou (Anne Reid) i na Esther (Charlotte Spencer), aby ho přijaly zpátky, když tu náhle do všeho opět vstoupí bývalá schovanka Clára (Lily Sacofsky), která přichází porodit Edwardovo dítě. (23.04.2022)