Réžia:
Brett RatnerKamera:
Adam GreenbergHudba:
Lalo SchifrinHrajú:
Jackie Chan, Chris Tucker, Tom Wilkinson, Tzi Ma, Ken Leung, Chris Penn, Rex Linn, Mark Rolston, Elizabeth Peña, Philip Baker Hall, John Hawkes, Clifton Powell (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Vo chvíli, keď unesú malú dcérku čínskeho veľvyslanca, rozhodne sa jeho osobný strážca a priateľ inšpektor Lee (Jackie Chan), že ju oslobodí. Do prípadu je však zainteresovaný aj losangelský detektív James Carter (Chris Tucker), pretože FBI si myslí, že Lee je iba zelenáč, ktorý by mohol celé vyšetrovanie svojou neschopnosťou brzdiť. Carter nie je spočiatku pridelením nového partnera nadšený, ale čoskoro si uvedomí, že pokiaľ sa budú snažiť jeden druhého zhadzovať, ich pátranie sa nepohne ani o centimeter. Spoja preto svoje sily a veci sa dajú veľmi rýchlo do pohybu. Rozbiehajú pátranie pretkané množstvom neuveriteľných naháňačiek, akčných scén a prvkov ázijských bojových umení. A keďže postupujú tak trochu neobvyklými metódami, napredujú oveľa rýchlejšie než FBI. Zistia, že v čínskej štvrti sa objavil nový zločinec z Hongkongu a že niekto skupuje zbrane a výbušniny. Stopa ich privedie do reštaurácie Foo Chow, kde sa stretnú s bandou zabijakov. Bitka sa skončí zničením podniku a FBI má konečne zámienku, aby sa mohli zbaviť dvoch nepohodlných policajtov. Oni sa však rozhodnú pokračovať v pátraní... (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (21)
- Na začátku filmu střílí Carter (Chris Tucker) do vozidla, které má v kufru plastickou trhavinu C4. Toto auto po několika výstřelech exploduje. C4 je ale velmi stabilní výbušnina a nemůže explodovat pokud se do ní střílí, pouze za použití detonátoru. (borohub)
- Poznávací značka auta detektiva Cartera (Chris Tucker) se shoduje se značkou dodávky, ve které je držena konzulova dcera. (SG-1)
- Scéna, v níž detektiv Carter uplácí svého informátora Stuckyho, aby mu dal pár odpovědí, byla dílem jedné velké improvizace mezi Chrisem Tuckerem a Johnem Hawkesem. Podle Bretta Ratnera bylo značně problematické sestříhat natočený materiál do podoby souvislého rozhovoru a i z tohoto důvodu je v dialogu mnoho chyb. (SG-1)