Piráti

Roman Polanski natočil síce opulentnú, ale nudnú a nevtipnú báchorku. Naozaj ide o neukočírovaný, problematický projekt, ktorý sa vymkol kontrole a doplatil nato. Nebyť vysokého rozpočtu ( ktorý na snímku vidno ) a skvelého výkonu Waltera Matthaua, klesol by tento jeden z najväčších prepadákov 80. rokov totálne na dno. (15.06.2017)

Pirati Romana Polanskeho patria k najvacsim prepadakom 80tych rokov (produkcia bola mimo hollywoodu a preto sa tak casto neobjavuju po boku Kacera Howarda ci Ishtaru, ako najväcsie filmove katastrofy). povodny napad na dobrodruzny piratsky film dostal Polanski kratko potom ako dokoncil Chinatown, ale vdaka roznym okolnostiam sa k tvorbe dostal az v polovici osemdesiatok (problemom bol i jeho utek zo spojenych statov potom ako bol obvyneni zo znasilnenia neplnoleteho dievcata)... produkcia Piratov je obrovska a peniaze su na platne (ci obrazovke) vdaka kostymom, maskam ci skutocnej lodi vidiet (rozpocet sa nakoniec vysplhal na priblizne 40 milionov co bola slusna palka), ale to je asi tak vsetko dobre na tomto filme. prvy problem je v scenari ktory nema nijaku postavu ktorej by mohol divak fandit. matthau sa celkom snazi ale jeho Kapitan Red je strasne nesympatcke hovado, ktore si tu opratku zasluzi (v porovnani s takym Jackom Sparrowom Johnyho Deppa, ktory i ked je hajzlik ma stale srdce na spravnom mieste), kapitanov poskok a spolocnik Frog je neskutocne nevyrazny a slabo zahrany Campionom, ktory bol povodne bubenik v rockovej skupine. na strane spanielov zaujme len mlada Charlotte Lewis ktora je rozkosna (mozno az prilis a neskor obvinila Polanskeho ze ju sexualne zneuzival, v dobe ked mala len 16 rokov)... humor je postaveny na nechutnosti (jedenie krysy, nabadanie k znasilneniu) a hlasok sa divak napriklad nedocka. je tu i dost akcnych subojov, ale tu sa v ukazuje ze Polanski nie je akcny reziser. vsetko je strasne staticke a slabo zostrihane... koniec filmu ma byt satiricky a cierno humorny (hlavne postavy su v rovnakej situacii ako na zaciatku filmu), ale na mna zaposobil WTF dojmom, lebo vela veci zostalo nedoriesenych, ako keby sa cakalo ze s uspechom filmu pride pokracovanie. co sa vdaka bohu a slabym trzbam nestalo (Pirati utrzili okolo 6 milionov celosvetovo). Polanskeho slabsia chvilka... (17.01.2021)

Polanskiho jednoznacne nejhorsi film, tecka. Roman Polanski je asi nejlepsim pripadem klasickeho rceni, ze i mistr se obcas utne. Vedle jeho genilanich del se totiz opravdu sem tam objevi tak totalni hovadiny, ze se tomu nestacim divit. Pirates je uplne nejlepsi priklad. U sledovani tehle slataniny jsem vazne trpel a dodivat to do konce byl podle me obdivuhodny vykon. Bylo to absolutne o nicem a kdyz tak premyslim, jestli na tom bylo alespon neco pozitivniho, tak me nic nenapada. 1/10 (14.03.2008)

Roman Polansky si možná tímto projektem splnil nejeden sen, ale výsledek nestojí ani za zlámanou grešli. Kamera je příliš statická a nudná, hudba nevýrazná, herci toporní a o naivitě akčních scén ani nemluvě! Piráti jsou prakticky zbytečným dvouhodinovým pohledem na to, jak to v pirátských dobách určitě nebylo... (19.02.2003)

Piráti jsou filmovou burleskou, u které nesdílím většinou přejímané odsuzující stanovisko. Roman Polanski podrobil, jak je u něj obvyklé, dobrodružný žánr parodizujícímu záření. Polanski naštěstí není Američanem, zlehčení proto nemá fekální charakter, ani nesklouzává do trapností, dokáže si stále zachovat vizuální vznešenost i laskavost. Piráti jsou vhodnější pro dětské publikum, rozpustilá atmosféra švitoří, vždyť vítězem filmu je ironie. Obraz je nejsilnější stránkou filmu, rej kostýmů a barev si v jásotu užívá pečlivě uspořádané prostředí sedmnáctého století. Námitky lze vznést proti celkovému průběhu děje, ale díky ironii, atmosféře a svému dětskému určení nelze hovořit o závažných nedostatcích. Azurová modř, třpytivé incké zlato a životní dychtivost, to je oč v příběhu běží. Hvězdou filmu je Thomas Bartholomew Red (velmi příjemný Walter Matthau), po zlatu chtivý pirátský kapitán. Bohatství je jediným smysluplným cílem, dobrodružná zuřivost je prostředkem k vlastnímu vyhrazení se vůči okolnímu světu. Sobectví je nutností, vše ostatní má sloužit k vybuzení ducha. Romantickým hrdinou je Jean-Baptiste alias Frog (sympatický bubeník Cris Campion), jediný věrný muž plesnivým vousem zarostlého bukanýra. Mládí touží po ideálu lásky a v jejím jméně se vrhá neohroženě do lítých bojů nejen s arogancí moci. Polibek je odměnou. Hlavní ženskou postavou filmu je María-Dolores de la Jenya de la Calde (příjemná Charlotte Lewis), španělská šlechtična, ohrazující se proti zpupnosti moci. Láska se tu vyznává z vděčnosti a uhranutím chrabrou mužností. Důležitou postavou je Don Alfonso de Salamanca de la Torre (zajímavý Damien Thomas), nový kapitán španělské galeony, mířící s nákladem inckého zlata do evropské vlasti. Krutost je zapotřebí při potírání vzpurného mužstva. Z dalších rolí: pirátskému kapitánovi loajální černošský kuchař ze španělské lodě Boomako (Olu Jacobs), vychytralý obchodník z ostrovní pirátské zátoky Holanďan (Roy Kinnear), původní kapitán španělské galeony Linares (Ferdy Mayne), španělský zbrojní velitel lodi (José Santamaría), unesený katolický kněz (Richard Pearson), či dnou soužený guvernér Maracaiba (Bill Fraser). Piráti jsou filmovým produktem k zábavě a odreagování. Opulentní obraz praská ve švech v gejzíru barev a vlnobití. Za svou atmosféru si zaslouží lepší hodnocení, celkem uspokojivé pobavení. (23.02.2020)