Buffy, premožiteľka upírov - Season 3 (1998) (séria)
Helpless
Tvorcovia:
Joss WhedonRéžia:
James A. ContnerScenár:
David FuryKamera:
Michael GershmanHudba:
Christophe BeckHrajú:
Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Head, David Boreanaz, Seth Green, Charisma Carpenter, Kristine Sutherland, Dominic Keating, Harris Yulin, David Haydn-Jones (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Buffy se chystá oslavit 18. narozeniny, ale pociťuje, že slábne – ztrácí schopnosti přemožitelky. Zatím ještě neví, že se jedná o test, který pro ni připravila Rada pozorovatelů. (ArsenalEagle)
Recenzie (2)
Veľmi krutá skúška, ktorá ranila Buffyine city. Chudák Buffy. Giles nemal dopustiť, aby si tým prešla. Buffy sa v ňom sklamala, kvôli nemu prišla o svoje schopnosti, bola bezmocná a pretože jej Giles klamal, stratil jej dôveru. Giles si uvedomil, že chyboval a snažil sa získať jej dôveru späť. A z toho dôvodu prišiel o splnomocnenie vykonávať prácu Watchera. Ukázalo sa, že ku Buffy prechováva otcovskú lásku. Gilesov otcovský vzťah voči Buffy si vypýtal svoju daň. Buffyina dilema, čím vlastne je bez svojich schopností, sa prehlbovala naprieč príbehom. A scéna s Angelom bola naozaj krásna, ako nádherne rozprával o Buffy. Celá tá ľahko horrorová sekvencia v dome oplývala vskutku gotickou atmosférou. A naša Buffy sa s tým upírom vskutku vynaliezavým a ratifikovaným spôsobom popasovala. ()
Dost hnusná zkouška. A jak jako, že Giles už nebude pozorovatel???! ()