Réžia:
David LynchKamera:
Peter DemingHudba:
Angelo BadalamentiHrajú:
Kyle MacLachlan, Michael Horse, David Lynch, Miguel Ferrer, Chrysta Bell, Naomi Watts, Robert Forster, Laura Dern, Kimmy Robertson, Harry Goaz, Don Murray (viac)Epizódy(18)
-
Episode 1 (S03E01)
-
Episode 2 (S03E02)
-
Episode 3 (S03E03)
-
Episode 4 (S03E04)
-
Episode 5 (S03E05)
-
Episode 6 (S03E06)
-
Episode 7 (S03E07)
-
Episode 8 (S03E08)
-
Episode 9 (S03E09)
-
Episode 10 (S03E10)
-
Episode 11 (S03E11)
-
Episode 12 (S03E12)
-
Episode 13 (S03E13)
-
Episode 14 (S03E14)
-
Episode 15 (S03E15)
-
Episode 16 (S03E16)
-
Episode 17 (S03E17)
-
Episode 18 (S03E18)
Obsahy(1)
Nový osmnáctidílný limitovaný seriál, režírovaný výlučně Davidem Lynchem, pokračuje 25 let poté, co obyvatele svérázného městečka na severozápadě USA šokovala děsivá vražda jejich místní královny, mladé studentky Laury Palmerové. Scénáristy a výkonnými producenty Twin Peaks jsou tvůrci seriálu David Lynch a Mark Frost, výkonnou producentkou je Sabrina S. Sutherlandová. (HBO Europe)
(viac)Videá (5)
Recenzie (147)
Důstojný následovník, předchozí, naprosto perfektní série. A to je (bohužel) největší plus. Zbytek je hodně nevyrovnaný mix, kde některé díly jsou naprosto dokonalé a jiné úplně o ničem. Vím, že je Lynch pořád někde jinde, nemusím jeho díla chápat, ale musím mít po skončení ten silný, blíže nepopsaný pocit, že jsem viděl něco, na co hned tak nezapomenu. A to mi tady celkem chybělo, přes skvělý konec a famózního Kyla, jsem nucen konstatovat, že jsem od tohoto seriálu čekal určitě víc. ()
Pakliže jste čekali, že se vám dostane odpovědí na otázky z prvních dvou sérií, tak vás čeká velmi velké zklamání. Tady se děje pravý opak, na každou zodpovězenou otázku dostanete tak dvě nové, mnohem šílenější, než byste si dokázali představit. 25 let se prostě muselo projevit, a styl Twin Peaks je tak úplně jiný, než v prvních dvou sériích. Mnohem více se děje jen v náznacích, je nutná 10000% soustředěnost na všelijaké zvukové a vizuální detaily, které následně můžou být klíčové pro hlavní děj. Štvalo vás, že nevíte "Jak je Annie?", tak počkejte, co s váma udělá nevědomost toho "Který je rok?" ()
Shovel yourself out of the shit! I just did. Cesta z výšin televizního zjevení může vést pouze z kopce, varoval skeptik ve mně, hrdém držiteli sběratelské edice prvních dvou sérií na DVD a jinak též milovníkovi višňového koláče. Jenže Lynch není jen tak někdo a místo aby zklamal či utržil plichtu, možná nejen pro mě zachránil víru v americkou televizní tvorbu. Tvůrce, který už točil jen kraťasy jako I touch a Red Button se nejspíš právě takhle rozcvičoval na další, doufejme nikoliv poslední majstrštyk. Jestliže první a druhá série měly blízko k Modrému sametu, lehce surreálnému filmu, který zachovával rovnováhu mezi kýčem a krutým výsměchem jemu, série třetí vypadá jako pro změnu štědře zafinancovaný haluz Inland Empire. A hned od začátku je jasné, že se to psalo 25 let. Drsnější, rozvětvenější, krvavější a cca 72x surreálnější verze lehce halucinogenní devadesátkové soap opery rozkvétá v čiré zlo a pasuje tak na naše zasrané časy jako hrnec na prdel. Šlo by procházet jednotlivosti, ale stačí říci, že The Return levituje 10 kilometrů nad čímkoliv z populární produkce; ve všech směrech. Casting snů kombinuje známou partu s hollywoodskými stars, jež v televizi pohromadě nezahlédnete; staré i nové postavy, v podstatě bez samoúčelu; nenapodobitelná atmosféra groteskní temnoty; univerzum dekonstruující nemilosrdně vlastní historii, v němž příznačně není často jasné ani základní časoprostorové uspořádaní podle hesla is it future, is it past?; scénář prvotřídně režírovaného zlého snu; sebemrzačící se příběh, kterému není podobné nic, co jste viděli. Lynchova vize nachází v produkci Showtime prostředky k uskutečnění, která by bez reputace Davida Lynche neměla šanci. Původně zřídka navštěvovaný černý vigvam je tentokrát na denním pořádku. Pět hvězdiček je fakt málo. Takže slovy doktora Jacobiho v úvodu komentáře, udělejte svému vkusu dobře a ... ↑←. ()
Lynch unhinged. Dlho očakávaná tretia séria Twin Peaksu je strašne polarizujúca, pretože jej slávny autor dostal tvorčiu slobodu, a výsledkom je seriál, ktorý je atmosférou a feelingom úplne inde, než pôvodné dve série. Originálne vedľajšie postavy, ktoré mali vlastné dejové línie, tu pôsobia len ako častokrát bezvýznamné křoví a skutočná minutáž, odohrávajúca sa v Twin Peakse, je zredukovaná v prospech nových lokácií. Čo by nebol sám o sebe problém, no seriál sa volá Twin Peaks. Každý jeden divák by sa tak mal od prvého dielu zmieriť s tým, že tento Twin Peaks je totálne iný než to, čo od pokračovania mohol očakávať. Mňa však aj pri pôvodnom seriále zaujímalo viac to tajomno, tie mysteriózne snové výjavy a výlety do Black Lodge, než osudy a často telenovelité zápletky vedľajších postáv. V tomto ohľade môžem byť spokojný, pretože mind-fuck scén a záberov z "iných" svetov je tu požehnane. S čím však mám problém je to, že 18 dielov tápania v tme je príliš veľa. Príliš veľa dielov s Dougiem, ktorý sa stal absolútne neznesiteľným, príliš veľa na prvý pohľad bezvýznamných zápletiek (v ktorých je možno skrytý význam, neviem, Lynchovi do hlavy nevidím) a príliš veľa otázok. Niektoré boli síce zodpovedané (svojsky), ako napr. pôvod Boba, alebo čo sa stalo s Diane, no po finále mám hlavu plnú ďalších, nevysvetlených otázok, ktoré v prípade skutočného konca seriálu nezodpovedanými aj ostanú. A nie, nečakal som odpovede na striebornom podnose, no aj napriek tomu, že táto séria je svojím štýlom fascinujúca a podmanivá, neužil som si ju, a to vďaka častej rozťahanosti a nesúrodosti, kde je jeden diel (napr. ôsmy) fantastické abstraktno s dôležitým dejovým vývojom, a ďalší nudný filler plný Dougieho uťahaných "dobrodružstiev" za stenami kanclu. ()
Galéria (450)
Zaujímavosti (22)
- Keď sa v tejto epizóde objaví The Arm v tejto podobe, tak je to odkazom na epizódu Za hranicemi života a smrti (1991), kde The Arm ešte vo svojej starej podobe (Michael J. Anderson) oznámi Daleovi Cooperovi (Kyle MacLachlan): "When you see me again, it won’t be me." (maramashi)
- Epizóda je venovaná Donovi S. Davisovi (Major Briggs) a Miguelovi Ferrerovi (FBI agent Albert Rosenfield). Miguel Ferrer, ktorý zomrel začiatkom roku 2017, v 3. sérii herecky vystupuje, no Dona S. Davisa, ktorý zomrel v roku 2008, vidno iba v archívnych záberoch. (koba)
- David Bowie přislíbil ve 3. sérii účast. Kvůli jeho předčasnému úmrtí ale byli tvůrci nuceni část scénáře přepsat a jeho postavu na obrazovkách vidíme v podobě „obří konvice“. (mandyl)
"Tohle není Dale Cooper, kterého jsem znala. Není to zubem času, tím, jak se změnil, nebo jak vypadá. Je to něco, co už tam určitě není," říká Diana svému někdejšímu nadřízenému alias režisérovi Davidu Lynchovi a dokonale tím vystihuje problém, který s třetí řadou věhlasného seriálu budou mít mnozí diváci. Když David na Twitteru napsal "Vaše oblíbená žvýkačka znovu přijde do módy," pošetile se mýlil. Nejen proto, že už dávno na žvýkačky nemá monopol a chuť jeho produktu někteří převzali a přidali další ingredience. První série se kdysi dokonale trefila do očekávání a vkusu vzdělanějšího mladšího publika, které už neoslovovaly staré přežité formáty zaměřené na masový vkus. Tím pádem mohla studia přijít s něčím odvážnějším. Lynch vyvolal revoluci tím, že řekl: "Vykašleme se na ústřední příběh, místo toho si budeme hrát s postavami a dílčími zápletkami, zaměříme se na zábavné hříčky a detaily." Fungovalo to. O 20 let později přišly nové technologie a s nimi i nové způsoby distribuce, a tak si Lynch řekl, že nastal čas pro novou revoluci. Kdybych byl jízlivý, napíšu, že třetí sérii Twin Peaks natočil proto, aby naštval a zdeptal seriálové diváky a zároveň aby otestoval věrnost svého fanklubu a sílu značky Twin Peaks. To druhé obstálo se ctí, bylo zajímavé sledovat, jak po prvním díle, kdy ještě vůbec nemohlo být zřejmé, co se z projektu vyklube, rychlým tempem přibývala pětihvězdičková hodnocení. Vrchol Lynchovy tvorby spatřuji ve třech titulech: první sérii Městečka Twin Peaks, Lost Highway a Mulholland Drive. Pochopitelně se lišily, ale jedno měly společné. Ať už pracovaly s tajemstvím jakkoliv, ať už se sebevíc vzpíraly jasnému výkladu svého světa, vždycky v nich režisér počítal s divákem. V případě Inland Empire jsem poprvé pocítil, že Lynchova manýra a sebestřednost potlačily to ostatní a Return se mi jeví jako pokračování v nastoupeném trendu. Lynch se v Twin Peaks jeví jako experimentátor, když v Return testuje samotné hranice seriálové tvorby. Vzdal se totiž dokonce i postav. Ty se objeví a na dlouhou dobu mizí a tvůrci nám neumožní vytvářet si k nim vztah. Běžný seriál si představte jako fotbalové hřiště, na kterém se potkávají postavy - hráči a dochází ke střetům, zkrátka se hraje. V Twin Peaks - The Return Lynch ono hřiště rozšířil na velikost krajského města. Postavy se v něm potkávají jen výjimečně, většinou jen bloudí krajinou a divák tápe, o co se tvůrce hry vlastně snaží. Děj se narozdíl od prvních dvou řad nesoustředí na zkoumání prostředí jednoho maloměsta, ale chaoticky skáče z centra New Yorku do Montany, odtud zase do Jižní Dakoty a pak pro změnu desítky minut bloudí prostorami jiné dimenze. Stejně tak se skáče i v čase a všechno nekonečně dlouho trvá. Největší prostor dostává dětinská figura bez vlastní vůle, proti které i pan Tau je příkladem hamletovsky rozervané komplikované postavy. Český génius Jára Cimrman hlásal, že i zkoušení zjevně slepých cestiček má svůj význam, nejsem si ale jistý, jestli nějaká statisticky významná skupina diváků bude chtít ten výzkum spolu s Lynchem celý podstoupit. Kouzlo původního Twin Peaks spočívalo v tom, že bylo originální a bavilo. Return už je pouze originální. Jistě, najdete tam spoustu atmosférických scén, které připomínají Lynchovy slavné časy. Jenže to jsou solitéry, které jen tak trčí v prostoru a nic na ně nenavazuje. Na druhou stranu, určitě není na škodu, že tohle dílko vzniklo. Je to takový samorost, že si své diváky už pro tu výstřednost najde. Ostatně pocit, že umíte ocenit něco, co je mase primitivních konzumentů nedostupné, je určitě slastný. Return bych mohl doporučit bytostným surrealistům a kovaným alternativcům. Běžný divák se mu nejspíš velkým obloukem vyhne. Celkový dojem: 40 %. () (menej) (viac)