Radiation house

An (Cubasa Honda) je odvážná a neohrožená dívka, zatímco Iori (Masataka Kubota) je zakřiknutý a neprůbojný hoch. I přes osobnostní rozdíly se však mezi nimi vytvoří pouto velmi podobné lásce. Ioriho rodina však náhle odchází z města, a pouto mezi oběma dětmi je tak náhle přeťato. An a Iori se však zavážou slibem – jednou se zase sejdou a tehdy bude z An doktorka a z Ioriho její pomocník, který bude pořizovat rentgeny pacientů. Iori nastupuje do vlaku, dveře se zavírají a poslední pohled z okna na jeho dětskou lásku započíná dlouhá léta odloučení. Léta však plynou, rok jde za rokem a Iori se po letech v USA konečně vrací zpět do Japonska. Z An je skutečně doktorka, bohužel si však nepamatuje ani Ioriho, ani na slib, kterým se kdysi zavázala. Iori se však nevzdává a nastupuje jako rentgenolog na kliniku, kde An pracuje. Podivínského Ioriho čekají nelehké dny – musí najít cestu nejen ke své dávné lásce, ale i k novým kolegům. (black.crow)