Réžia:
Doug NaylorHudba:
Howard GoodallHrajú:
Chris Barrie, Craig Charles, Danny John-Jules, Robert Llewellyn, Sophie Winkleman, Jeremy Swift, Chloë Annett, Richard Ng, Michelle Keegan, Tom Andrews (viac)Epizódy(3)
-
Zpátky na Zemi, část první (S09E01)
-
Zpátky na Zemi, část druhá (S09E02)
-
Zpátky na Zemi, část třetí (S09E03)
Obsahy(1)
Posádka Červeného trpaslíka se po desetileté odmlce vrací s třemi novými díly. Lister, Rimmer, Kocour a Kryton se setkají s hologramem bývalé vědecké pracovnice Kateriny Bartikovské, která zbaví Rimmera velení a objeví způsob, jak otevřít dimenzionální bránu a poslat Listera do jiné dimenze pro ženu, s jejíž pomocí by obnovil lidskou rasu. Náhodou se celá parta dostane branou na Zemi. Tam její členové zjistí, že jsou hlavními postavami seriálu Červený trpaslík... (Weissik)
(viac)Recenzie (430)
I když je to rozhodně slabší série, tak pro každého alespoň trochu lepšího fanouška trpaslíka je povinnost to vidět. Během koukání na první díl jsem přemýšlel jestli jsem mezi koncem osmé a devátou sérii něco vynechal, nebo jen něco nepochopil, ale prostě mi to nenavazuje a pořád jsem se ještě nezorientoval. No.....asi si k tomu budu muset pořádně sednout a dávat pozor. ()
Návrat Červeného trpaslíka se příliš nezdařil. Návrat na Zemi je jaksi unavený, zdlouhavý, pokouší se o velkolepost, ale přitom se mu to nedaří. Gagy jsou slabé, humoru pomálu, všechno je jaksi zatuchlé a unavené. Zbytečně je přidaná nová postava, která jen svědčí o scenáristické těžkopádnosti a neelegenaci. Obzvlášť v porovnání s živějším pokračováním Red Dwarf X mi nejde do hlavy, proč je Back to Earth ani ne průměrný... 4/10 ()
Co si kurva myslet o tom, že můj nejoblíbenější sitcom v nové sérii paroduje můj nejoblíbenější film - a přitom je celá ta nová série na poměry tradičního Trpaslíka těžce zmršená a ještě k tomu paroduje tu nejzmršenější verzi onoho filmu? To je jako dostávat blow job od deseti japonek uprostřed severokorejského lágru. Každopádně navíc jednu hvězdu dolů za prasácký dabing, který sice drží hlavní postavy na tradiční úrovni, ale všechny postavy kolem nich jsou dobrou motivací k tomu propláchnout si uši Cyklonem-B 4/10 ()
Mám z tohoto "návratu" k Červenému trpaslíkovi docela rozporuplné pocity. Jako velký fanoušek jsem si jistě přál, aby dále pokračoval...ale to čekání bylo až moc dlouhé. Nápad nových třech dílů není špatný, ale provedení je mnohem horší. Herci jsou starší a vypadají na to...ale to nevadí. Horší je vizuální stránka, kdy místo laciných kulis jsou použity laciné počítačové triky, které vypadají mnohem hůř než cokoliv z Červeného trpaslíka kdy předtím. Ale i to bych tvůrcům odpustil, kdyby tyto tři díly nepostrádaly to hlavní - vtip a hlášky. Narážky na historii Červeného trpaslíka nebo na Blade Runnera jsou fajn, ale když hodina "trpaslíka" vyvalá na mé tváři jeden úsměv, tak je něco špatně... ()
Člověk čekal comeback tisíciletí s kdovíčím a zatím se vrátila "pouze" zestárlá a zatuchlá banda našich oblíbených hrdinů(nj očekávání jsou zrádná). Absence nahraného smíchu vytvářela hluchá místa. Překvapilo mě, jak je český dabing podobný originálním hlasům. Fóry jsou pořád stejné, ale jakoby to už nebylo ono. Listy a Rimsy si málo lezly na nervy. Jinak docela sranda, ale jako celek to působilo dost křečovitě. ()
Galéria (25)
Fotka © Grant Naylor Productions
Zaujímavosti (12)
- Auto ve tvaru Kosmiku, které se objevuje v 9. sérii, bylo vyrobeno z automobilu Smart ForTwo II. Produkce si ovšem vůz nemohla dovolit, a tak jej tvůrce seriálu Doug Naylor zaplatil ze svého. (SONY_)
Reklama