Volebný boj (S03E20)

V malém městečku zemře při „nehodě“ starosta a jeho otec, který požaduje přezkoumání případu, je záhy zavražděn.
Jessica odcestuje do Comstocku v Idaho, když se dozví, že její dobrý přítel Jim Stevens zemřel při dopravní nehodě. Jimova manželka Linda připouští, že to byla jen nehoda, ale jeho otec Harry si myslí, že byl zabit. Místní šerif, Orville Yates, průměrný, samolibý a ctižádostivý člověk, o čemž se Jessica záhy přesvědčí, když jí vyhrožuje bezdůvodným zatčením, však trvá na svém. V městečku se zároveň chystají volby, kde má být zvolen nový starosta za zesnulého Jima a právě šerif Orville je jedním z kandidátů. Dále se o pozici uchází i dřívější zástupce Wayne Beeler, který také bývá označován za jeho hlavního soupeře. Avšak k jednomu z šerifových trumfů patří, že stále přehlíží místní provoz nelegalního kasina pod vedením Kate Gunnersonové. Jessica, rozhořčena nad stavem městečka, se tedy rozhodne na dálku spolupracovat s kapitánem státní policie Ernestem Lenkem a pouští se do vyšetřování na vlastní pěst. (Radek273)