Til Death Do Us Part (S01E01)

Po neúspěšné loupeži jachty je Harley Quinn poslána do Arkham Asylum, ačkoli pevně věří, že ji její šéf a milenec Joker dostane ven. O rok později ji při útěku z vězení vysvobodí její nejlepší přítelkyně Poison Ivy, která se ji snaží přesvědčit, že ji nemiluje. I přes Ivyinu podporu Harleyin pokus o rozchod s Jokerem selže poté, co ji sladce přemluví, aby s ním zůstala. Hádankář vyprovokuje Jokera, aby Harley poslal zabít, a pak ji a Batmana zajme a dá Jokerovi na výběr, aby jednoho z nich zachránil, zatímco druhý zemře. Když si Joker nakonec vybere Batmana, Harley si konečně uvědomí, že pro něj nikdy nic neznamenala. Poté, co se dozví, že Ivy a Hádankář vymysleli smrtící past, aby jí to zdůraznili, a že jí ve skutečnosti nikdy nic nehrozilo, Harley podstoupí změnu kostýmu, oficiálně se rozejde s Jokerem a prohlásí, že se hodlá prosadit ve zločineckém podsvětí. (KGBelik)