Potížista

V meste na Francúzskej riviére žije policajná detektívka Yvonne Santiová, mladá vdova po policajnom šéfovi a miestnom hrdinovi, kapitánovi Jeanovi Santim. Čoskoro si uvedomí, že jej zosnulý manžel nebol až takým ideálom cnosti, ako si ho zidealizoval ich malý syn Théo (Octave Bossuet). Keď zistí, že Jean bol zapletený do korupcie a poslal za mreže nevinného muža, mladého Antoina Parenta, aby zakryl stopy k skutočným vinníkom, rozhodne sa krivdu napraviť. Yvonne chce urobiť všetko, čo je v jej silách, aby pomohla šarmantnému mužovi vrátiť sa späť do bežného života a k manželke Agnès (Audrey Tautou). Len mu nepovie celú pravdu o sebe a nebohom manželovi... Po prepustení z väzenia má však Antoine problémy nielen s návratom do normálneho života, ale stráca hlavu v ďalších oblastiach, vo vzťahoch, práci a spoločenských konvenciách, čo vedie k celému radu problémov a nečakaných udalostí. (TV JOJ)