Vojáček (E07)

Jake po vážném napadení částečně ztratil paměť a nevybavuje si, s jakým posláním přišel do minulosti. Malé útržky vzpomínek se mu sice vracejí, je ovšem polovina listopadu roku 1963 a atentát se nezadržitelně blíží. Rozpomene se na to, že nechal Billa hospitalizovat v ústavu, a se Sadie se za ním vydají pro odpovědi. Ve snaze oživit Jakeovi vzpomínky poté jejich kroky vedou i do domu, odkud špehoval Leea... (Česká televize)