Beyond the Clouds

Naozaj veľké prekvapenie! Príbeh presiaknutý emóciami, a všetko v takom realistickom podaní bez okázalého pozlátka, ktoré by bolo v tomto prípade mimoriadne nežiadúce. Začiatok bol síce taký rozpačitý, no od prvého výrazného zlomu na sušiacom poli naberá príbeh nevídané rozmery. Stavím sa, že sa nenájde snáď jediný človek, ktorý by sympatizoval s Amirom. Kto by to bol čakal, ako sled udalostí dokáže zmeniť osobnosť tak sebeckého a neľútostného človeka? Naozaj srdcervúce, obzvlášť keď už človek postupne nadobudne pocit, že všetko to zlé sa napokon na dobré obráti. Veď tak by mala fungovať tá bájna karma... Či? (30.11.2018)

Film, ktorý je postavený na malých láskavostiach. V nehostinnom svete Bombaja je každý sám za seba ak chce prežiť. Príbeh dvojice súrodencov je poznačený nešťastnou náhodou, ktorá výrazne poznačí ich životy. Práve ale vďaka tým láskavostiam a tomu, že pomáhajú aj keď sami nevedia čo so sebou, robí z tohto filmu výraznú kultúrnu drobnokresbu života v jednej z najväčších a najšpinavších metropolí. Od prostitúcie, drog, kást alebo nespravodlivého právneho systému sú postavy zmietané v emocionálnom spektre bezútešnosti, strachu a láskavosti. To, že je kamera nádherná, dodávať nemusím. Majidi si na tom necháva dosť záležať. Rovnako ako aj jeho majstrovstvo ukazovať skutočné hodnoty cez detské oči. Rahman ako obvykle pekne doplňujúci. Film, ktorý asi nie je pre každého a nie každý ho bude vedieť doceniť. Nehrá sa to na veľké umenie ale vďaka znalostiam zúčastnených je film krásnou sodnou do jednej krajiny. Ktorá je dodnes pre mňa, hoci som tam bol niekoľko krát, záhadou. Na konci zostal ale veľmi príjemný pocit. Pre tých čo chcú zmenu oproti Bollywoodu a pre tých ktorý hlásajú kresťanské hodnoty a sami ich nedodržiavajú, odporúčam tento film. V dokonalom svete by boli všetci šťastní. V nedokonalom je to o tej ľudskosti. Jeden z tých filmov, ktorý ukazuje, že sa vlastne od kultúr a ľudí až tak veľmi nelíšime. (19.06.2020)

Veľmi reálne, veľmi smutné, ale tiež veľmi dobre natočené, zaujímavo. (14.11.2018)

Za mraky je intenzivní koncentrací indoíránského sentimentu, kde se za emoce vydávají hysterické záchvaty, neboť pouze krajní situace nás zajímají. A protože tu jde o Bombaj, nescházejí ani indické tanečky či šarády. V uměřené podobě, neb režisérem filmu byl Peršan Madžidi, mistr pompézního patosu. Základním motivem je vnitřní proměna člověka. Jde o uvědomění si sebe sama a o převzetí zodpovědnosti za svůj vlastní život. Hledat nějakou životní spravedlnost nemá žádný význam, tou je pouze naše konečnost, z níž se nelze nijak vyvázat, nelze ji ani na někoho jiného delegovat. Tvrdost života - přesněji řečeno lidského spolubytí - nás může dostat na hranici (spíše však až za ni či mimo ni) právního uspořádání spolubytí. Stojí za tím zhodnocení našich životních zkušeností. Přesto však ani tehdy nás zcela neopustí vzdalující se vzpomínky jiného druhu a širší životní podvědomí. Dalším motivem je osobní svoboda v zásadně omezujících životních podmínkách, neboť právě ona vnitřní svoboda je totiž zdrojem našeho naplnění. Madžidi pro zvýšení účinku poslání zhustil koncentraci traumaticky katarzních prožitků až do hysterického výkřiku lidského bytí. Hrdinou příběhu je Amir (Išaan Čattar), lehkomyslný floutek, jenž je zvyklý obstarávat pouze své vlastní zájmy. Až náhoda ho konfrontuje s životem své vlastní sestry. Ba, nepřímo zaviní její pád. Za činy se však nakonec stejně musí převzít vlastní zodpovědnost. Tím se získává také naplnění. Hlavní ženskou postavou je Tara (Malavika Mohanan), Amirova sestra a pracovitá pradlena. Její bolestí je osamělost, jež se promění v panický strach v nenadálém životním předělu. Z výraznějších postav: prostá a chudá stará Tamilka z jižní Indie ve strachu o život syna Pati (Šarada) a její ještě dvě nedospělé vnučky Taniša (Dhwani Radžeš) a Aša (Amruta Santoš Thakur), či malý vězeňský klučík Čotu (Šivam Pudžari). Z dalších rolí: majitel prádelny, Tařin zaměstnavatel a Patin syn Akši (Goutam Ghose), Amirův brach v tom životě lehkomyslném Anil (Akaš Gopal), těžce nemocná Čotuova matka (Tanništha Čatterdží), či nevybíravý kuplíř Rahoul (Šašank Šende). Za mraky: jednoznačným vítězem je především patos, sentimentalita a pohyb. Život osamělý i život lehkomyslný jsou již navždy přervány náhodnou okolností, neblahým následkem nezodpovědnosti. Klíčem je lidskost, ale ta je přehlušena Madžidiovou kýčovitostí. (09.06.2024)

Hollywoodsky štandard zavítal aj do iránskych končín a jednoduchosť vystriedali vysoké nároky. Sklamanie je vysoké, keďže Majidi vie reflektovať ľudské pocity mnohonásobne intenzívnejšie a divákovi tzv. spadne sánka. To by sme sa však museli vrátiť v čase, kde bola kvalita filmov z technickej stránky nízka, avšak z hľadiska obsahu bola na veľmi vysokej úrovni. V súčasnosti je tomu bohužiaľ naopak a film bol po technickej stránke dobre zvládnutý, ale ten obsah nestál za nič. Film bol predvídateľný, postavy sa správali nelogicky (prevažne tá hlavná postava) a jednali prehnane impulzívne. Majidi sa nám snažil načrtnúť dve strany, u ktorých prevláda konflikt a vyvolať v divákovi nejaké to porozumenie. Nepresvedčila ma ani jedna strana, či už drsné väzenské podmienky sestry alebo brata, ktorý rieši problémy v nemocnici a doma aby svoju sestru zachránil. Veril som, že nový kabát bude tejto kinematografií sedieť, predsa lepšia technika môže film iba vylepšiť, to by však musel Majidi napísať presvedčivý a logický scenár, ktoré písal pred 20 rokmi. Obávam sa, že filmy Božské děti či Barva ráje sú nenávratne preč a tá "inakosť" v nich zostáva zapečatená. Majidiho nové filmy ňou nedisponujú a tak si pozriete film len s iného prostredia, ale s ohraním príbehom, ktorý ste už x krát videli 25% (15.11.2022)

Mainstreamový melodram víc v indické než íránské tradici. Synopse a komentář: https://www.nytimes.com/2018/04/19/movies/beyond-the-clouds-review.html https://www.hollywoodreporter.com/review/beyond-clouds-1077106 (06.04.2020)