Blcha (S03E14)

Lekári sa spoločnými silami snažia zachrániť životy dvoch významných donorov kliniky Red Rock, ktorí utrpeli vážne zranenia pri tryskovom lyžovaní. Logan Kim ignoruje doktora Caina pri dôležitom rozhodovaní ohľadom budúcnosti doktora Conrada Hawkinsa, čo Caina poníži. Irving s Devonom zisťujú, že traja pacienti, každý s inými príznakmi otravy, môžu mať v skutočnosti rôzne reakcie na rovnakú jedovatú látku, zrejme na zakázaný pesticíd. Firma doktora Bella dodávajúca zdravotné doplnky je v skutočnosti lukratívnejšia, než by ktokoľvek očakával, jej úspech však môže ohroziť neočakávaný problém. (TV JOJ)